մնջիկ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian մնջիկ (mnǰik).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /mənˈd͡ʒik/, [mənd͡ʒík]
- (Western Armenian) IPA(key): /mənˈt͡ʃiɡ/, [mənt͡ʃʰíɡ]
- Hyphenation: մըն‧ջիկ
Adjective
editմնջիկ • (mnǰik) (superlative ամենամնջիկ)
Declension
edit| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | մնջիկ (mnǰik) | մնջիկներ (mnǰikner) | ||
| dative | մնջիկի (mnǰiki) | մնջիկների (mnǰikneri) | ||
| ablative | մնջիկից (mnǰikicʻ) | մնջիկներից (mnǰiknericʻ) | ||
| instrumental | մնջիկով (mnǰikov) | մնջիկներով (mnǰiknerov) | ||
| locative | մնջիկում (mnǰikum) | մնջիկներում (mnǰiknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մնջիկը/մնջիկն (mnǰikə/mnǰikn) | մնջիկները/մնջիկներն (mnǰiknerə/mnǰiknern) | ||
| dative | մնջիկին (mnǰikin) | մնջիկներին (mnǰiknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մնջիկս (mnǰiks) | մնջիկներս (mnǰikners) | ||
| dative | մնջիկիս (mnǰikis) | մնջիկներիս (mnǰikneris) | ||
| ablative | մնջիկիցս (mnǰikicʻs) | մնջիկներիցս (mnǰiknericʻs) | ||
| instrumental | մնջիկովս (mnǰikovs) | մնջիկներովս (mnǰiknerovs) | ||
| locative | մնջիկումս (mnǰikums) | մնջիկներումս (mnǰiknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մնջիկդ (mnǰikd) | մնջիկներդ (mnǰiknerd) | ||
| dative | մնջիկիդ (mnǰikid) | մնջիկներիդ (mnǰiknerid) | ||
| ablative | մնջիկիցդ (mnǰikicʻd) | մնջիկներիցդ (mnǰiknericʻd) | ||
| instrumental | մնջիկովդ (mnǰikovd) | մնջիկներովդ (mnǰiknerovd) | ||
| locative | մնջիկումդ (mnǰikumd) | մնջիկներումդ (mnǰiknerumd) | ||
| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | մնջիկ (mnǰik) | մնջիկներ (mnǰikner) | ||
| dative | մնջիկի (mnǰiki) | մնջիկների (mnǰikneri) | ||
| ablative | մնջիկից (mnǰikicʻ) | մնջիկներից (mnǰiknericʻ) | ||
| instrumental | մնջիկով (mnǰikov) | մնջիկներով (mnǰiknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մնջիկը/մնջիկն (mnǰikə/mnǰikn) | մնջիկները/մնջիկներն (mnǰiknerə/mnǰiknern) | ||
| dative | մնջիկին (mnǰikin) | մնջիկներին (mnǰiknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մնջիկս (mnǰiks) | մնջիկներս (mnǰikners) | ||
| dative | մնջիկիս (mnǰikis) | մնջիկներիս (mnǰikneris) | ||
| ablative | մնջիկիցս (mnǰikicʻs) | մնջիկներիցս (mnǰiknericʻs) | ||
| instrumental | մնջիկովս (mnǰikovs) | մնջիկներովս (mnǰiknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մնջիկդ (mnǰikd) | մնջիկներդ (mnǰiknerd) | ||
| dative | մնջիկիդ (mnǰikid) | մնջիկներիդ (mnǰiknerid) | ||
| ablative | մնջիկիցդ (mnǰikicʻd) | մնջիկներիցդ (mnǰiknericʻd) | ||
| instrumental | մնջիկովդ (mnǰikovd) | մնջիկներովդ (mnǰiknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Adverb
editմնջիկ • (mnǰik)
Derived terms
edit- լռիկ-մնջիկ (lṙik-mnǰik)
References
edit- “մնջիկ”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
Old Armenian
editEtymology
editFrom մունջ (munǰ) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”).
Adverb
editմնջիկ • (mnǰik)
- without noise, silently, softly, gently, noiselessly
Descendants
edit- Armenian: մնջիկ (mnǰik)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մնջիկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մնջիկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մունջ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press