նիզակ
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian նիզակ (nizak).
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /niˈzɑk/ [nizɑ́k] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /niˈzɑɡ/ [nizɑ́ɡ] invalid IPA characters (//[])
Noun edit
նիզակ • (nizak)
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | նիզակ (nizak) | նիզակներ (nizakner) | ||
| dative | նիզակի (nizaki) | նիզակների (nizakneri) | ||
| ablative | նիզակից (nizakicʻ) | նիզակներից (nizaknericʻ) | ||
| instrumental | նիզակով (nizakov) | նիզակներով (nizaknerov) | ||
| locative | նիզակում (nizakum) | նիզակներում (nizaknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | նիզակը/նիզակն (nizakə/nizakn) | նիզակները/նիզակներն (nizaknerə/nizaknern) | ||
| dative | նիզակին (nizakin) | նիզակներին (nizaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | նիզակս (nizaks) | նիզակներս (nizakners) | ||
| dative | նիզակիս (nizakis) | նիզակներիս (nizakneris) | ||
| ablative | նիզակիցս (nizakicʻs) | նիզակներիցս (nizaknericʻs) | ||
| instrumental | նիզակովս (nizakovs) | նիզակներովս (nizaknerovs) | ||
| locative | նիզակումս (nizakums) | նիզակներումս (nizaknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | նիզակդ (nizakd) | նիզակներդ (nizaknerd) | ||
| dative | նիզակիդ (nizakid) | նիզակներիդ (nizaknerid) | ||
| ablative | նիզակիցդ (nizakicʻd) | նիզակներիցդ (nizaknericʻd) | ||
| instrumental | նիզակովդ (nizakovd) | նիզակներովդ (nizaknerovd) | ||
| locative | նիզակումդ (nizakumd) | նիզակներումդ (nizaknerumd) | ||
Synonyms edit
Old Armenian edit
Etymology edit
From Middle Iranian *nēzak. Compare Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky) / nyck' (nēzag). Ultimately from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam.
Noun edit
նիզակ • (nizak)
- lance, spear
- հարուած նիզակի ― haruac nizaki ― spear- or lance-thrust
- ի տէգ նիզակի վառեալ ― i tēg nizaki vaṙeal ― armed with a lance, pikeman
- անտառախիտ նիզակք ― antaṙaxit nizakkʻ ― a forest of spears
- սատակել նիզակաւ գերանդւոյ ― satakel nizakaw gerandwoy ― to slay with scythes
- (by extension) shaft of the lance or spear
- shield with a spear-like point in the center
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | նիզակ (nizak) | նիզակք (nizakkʻ) | |
| genitive | նիզակի (nizaki) | նիզակաց (nizakacʻ) | |
| dative | նիզակի (nizaki) | նիզակաց (nizakacʻ) | |
| accusative | նիզակ (nizak) | նիզակս (nizaks) | |
| ablative | նիզակէ (nizakē) | նիզակաց (nizakacʻ) | |
| instrumental | նիզակաւ (nizakaw) | նիզակաւք = նիզակօք (nizakawkʻ = nizakōkʻ) | |
| locative | նիզակի (nizaki) | նիզակս (nizaks) |
Derived terms edit
Derived terms
- նիզակաբեկորք (nizakabekorkʻ)
- նիզակաբեկք (nizakabekkʻ)
- նիզակաբուն (nizakabun)
- նիզակագերանդի (nizakagerandi)
- նիզակախուռն (nizakaxuṙn)
- նիզակակից (nizakakicʻ)
- նիզակակուր (nizakakur)
- նիզակակցիմ (nizakakcʻim)
- նիզակաձեւ (nizakajew)
- նիզակաճօճ (nizakačōč)
- նիզակատեղ (nizakateł)
- նիզակատէգ (nizakatēg)
- նիզակաւոր (nizakawor)
- նիզակափակ (nizakapʻak)
- նիզակաքաղ (nizakakʻał)
- նիզակընկէց (nizakənkēcʻ)
Descendants edit
- Armenian: նիզակ (nizak)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “նիզակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 529b
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “նիզակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 425a
- Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “նիզակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 451b