նիզակ

Armenian

Etymology

From Old Armenian նիզակ (nizak).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /niˈzɑk/, [nizɑ́k]
• (Western Armenian) IPA^(key): /niˈzɑɡ/, [nizɑ́ɡ]

Noun

նիզակ • (nizak)

1. spear, lance

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	նիզակ (nizak)	նիզակներ (nizakner)
dative	նիզակի (nizaki)	նիզակների (nizakneri)
ablative	նիզակից (nizakicʻ)	նիզակներից (nizaknericʻ)
instrumental	նիզակով (nizakov)	նիզակներով (nizaknerov)
locative	նիզակում (nizakum)	նիզակներում (nizaknerum)
	definite forms
nominative	նիզակը/նիզակն (nizakə/nizakn)	նիզակները/նիզակներն (nizaknerə/nizaknern)
dative	նիզակին (nizakin)	նիզակներին (nizaknerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	նիզակս (nizaks)	նիզակներս (nizakners)
dative	նիզակիս (nizakis)	նիզակներիս (nizakneris)
ablative	նիզակիցս (nizakicʻs)	նիզակներիցս (nizaknericʻs)
instrumental	նիզակովս (nizakovs)	նիզակներովս (nizaknerovs)
locative	նիզակումս (nizakums)	նիզակներումս (nizaknerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	նիզակդ (nizakd)	նիզակներդ (nizaknerd)
dative	նիզակիդ (nizakid)	նիզակներիդ (nizaknerid)
ablative	նիզակիցդ (nizakicʻd)	նիզակներիցդ (nizaknericʻd)
instrumental	նիզակովդ (nizakovd)	նիզակներովդ (nizaknerovd)
locative	նիզակումդ (nizakumd)	նիզակներումդ (nizaknerumd)

Synonyms

• խիշտ (xišt), աշտե (ašte), (bigger version) գեղարդ (geġard)

Old Armenian

Etymology

From Middle Iranian *nēzak. Compare Middle Persian 𐭭𐭩𐭰𐭪𐭩 (nycky) / nyck' (nēzag). Ultimately from Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam.

Noun

նիզակ • (nizak)

1. lance, spear

   հարուած նիզակի ― haruac nizaki ― spear- or lance-thrust

   ի տէգ նիզակի վառեալ ― i tēg nizaki vaṙeal ― armed with a lance, pikeman

   անտառախիտ նիզակք ― antaṙaxit nizakkʻ ― a forest of spears

   սատակել նիզակաւ գերանդւոյ ― satakel nizakaw gerandwoy ― to slay with scythes

2. (by extension) shaft of the lance or spear
3. shield with a spear-like point in the center

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	նիզակ (nizak)		նիզակք (nizakkʻ)
genitive	նիզակի (nizaki)		նիզակաց (nizakacʻ)
dative	նիզակի (nizaki)		նիզակաց (nizakacʻ)
accusative	նիզակ (nizak)		նիզակս (nizaks)
ablative	նիզակէ (nizakē)		նիզակաց (nizakacʻ)
instrumental	նիզակաւ (nizakaw)		նիզակաւք = նիզակօք (nizakawkʻ = nizakōkʻ)
locative	նիզակի (nizaki)		նիզակս (nizaks)

Derived terms

Derived terms

• նիզակաբեկորք (nizakabekorkʻ)
• նիզակաբեկք (nizakabekkʻ)
• նիզակաբուն (nizakabun)
• նիզակագերանդի (nizakagerandi)
• նիզակախուռն (nizakaxuṙn)
• նիզակակից (nizakakicʻ)
• նիզակակուր (nizakakur)
• նիզակակցիմ (nizakakcʻim)
• նիզակաձեւ (nizakajew)
• նիզակաճօճ (nizakačōč)
• նիզակատեղ (nizakateł)
• նիզակատէգ (nizakatēg)
• նիզակաւոր (nizakawor)
• նիզակափակ (nizakapʻak)
• նիզակաքաղ (nizakakʻał)
• նիզակընկէց (nizakənkēcʻ)

Descendants

• Armenian: նիզակ (nizak)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “նիզակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 529b
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “նիզակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 425a
• Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “նիզակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 451b