ուրու

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian ուրու (uru).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /uˈɾu/, [uɾú]
• (Western Armenian) IPA^(key): /uˈɾu/, [uɾú]

Noun

ուրու • (uru)

1. ghost

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ուրու (uru)	ուրուներ (uruner)
dative	ուրուի (urui)	ուրուների (uruneri)
ablative	ուրուից (uruicʻ)	ուրուներից (urunericʻ)
instrumental	ուրուով (uruov)	ուրուներով (urunerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	ուրուն (urun)	ուրուները/ուրուներն (urunerə/urunern)
dative	ուրուին (uruin)	ուրուներին (urunerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ուրուս (urus)	ուրուներս (uruners)
dative	ուրուիս (uruis)	ուրուներիս (uruneris)
ablative	ուրուիցս (uruicʻs)	ուրուներիցս (urunericʻs)
instrumental	ուրուովս (uruovs)	ուրուներովս (urunerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ուրուդ (urud)	ուրուներդ (urunerd)
dative	ուրուիդ (uruid)	ուրուներիդ (urunerid)
ablative	ուրուիցդ (uruicʻd)	ուրուներիցդ (urunericʻd)
instrumental	ուրուովդ (uruovd)	ուրուներովդ (urunerovd)
locative	—	—

Derived terms

• ուրվագիծ (urvagic)
• ուրվագծել (urvagcel)
• ուրվանկար (urvankar)

 

Old Armenian

Etymology

Probably an Iranian borrowing from the family of Persian روان (ravân, “soul, spirit”).

Noun

ուրու • (uru)

1. phantom, ghost

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	ուրու (uru)		ուրուք (urukʻ)
genitive	ուրուի (urui)		ուրուաց (uruacʻ)
dative	ուրուի (urui)		ուրուաց (uruacʻ)
accusative	ուրու (uru)		ուրուս (urus)
ablative	ուրուէ (uruē)		ուրուաց (uruacʻ)
instrumental	ուրուաւ (uruaw)		ուրուաւք = ուրուօք (uruawkʻ = uruōkʻ)
locative	ուրուի (urui)		ուրուս (urus)

Derived terms

• ուրուական (uruakan)
• ուրուաձայն (uruajayn)
• ուրուային (uruayin)
• ուրուապաշտ (uruapašt)
• ուրուապէս (uruapēs)
• ուրուարար (uruarar)

 

Descendants

• → Armenian: ուրու (uru)

Further reading

• Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “ուրու”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 617
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ուրու”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ուրու”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Thorsø, Rasmus (2023) Prehistoric loanwords in Armenian: Hurro-Urartian, Kartvelian, and the unclassified substrate‎^[1], PhD dissertation, Leiden University, page 28