սարդենի
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian սարդենի (sardeni); see below.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /sɑɾdeˈni/, [sɑɾdení]
- (Western Armenian) IPA(key): /sɑɾteˈni/, [sɑɾtʰení]
- Hyphenation: սար‧դե‧նի
Noun
editսարդենի • (sardeni)
Declension
edit u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սարդենի (sardeni) | սարդենիներ (sardeniner) | ||
| dative | սարդենու (sardenu) | սարդենիների (sardenineri) | ||
| ablative | սարդենուց (sardenucʻ) | սարդենիներից (sardeninericʻ) | ||
| instrumental | սարդենով, սարդենիով (sardenov, sardeniov) | սարդենիներով (sardeninerov) | ||
| locative | սարդենում, սարդենիում (sardenum, sardenium) | սարդենիներում (sardeninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սարդենին (sardenin) | սարդենիները/սարդենիներն (sardeninerə/sardeninern) | ||
| dative | սարդենուն (sardenun) | սարդենիներին (sardeninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սարդենիս (sardenis) | սարդենիներս (sardeniners) | ||
| dative | սարդենուս (sardenus) | սարդենիներիս (sardenineris) | ||
| ablative | սարդենուցս (sardenucʻs) | սարդենիներիցս (sardeninericʻs) | ||
| instrumental | սարդենովս, սարդենիովս (sardenovs, sardeniovs) | սարդենիներովս (sardeninerovs) | ||
| locative | սարդենումս, սարդենիումս (sardenums, sardeniums) | սարդենիներումս (sardeninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սարդենիդ (sardenid) | սարդենիներդ (sardeninerd) | ||
| dative | սարդենուդ (sardenud) | սարդենիներիդ (sardeninerid) | ||
| ablative | սարդենուցդ (sardenucʻd) | սարդենիներիցդ (sardeninericʻd) | ||
| instrumental | սարդենովդ, սարդենիովդ (sardenovd, sardeniovd) | սարդենիներովդ (sardeninerovd) | ||
| locative | սարդենումդ, սարդենիումդ (sardenumd, sardeniumd) | սարդենիներումդ (sardeninerumd) | ||
Synonyms
edit- դափնի (dapʻni)
Old Armenian
editEtymology
editAdjective
editսարդենի • (sardeni)
- of cedar of Lebanon or, according to others, of laurel or of the bay (bay laurel)
Declension
edito-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սարդենի (sardeni) | սարդենիք (sardenikʻ) | |
| genitive | սարդենւոյ (sardenwoy) | սարդենեաց (sardeneacʻ) | |
| dative | սարդենւոյ (sardenwoy) | սարդենեաց (sardeneacʻ) | |
| accusative | սարդենի (sardeni) | սարդենիս (sardenis) | |
| ablative | սարդենւոյ (sardenwoy) | սարդենեաց (sardeneacʻ) | |
| instrumental | սարդենեաւ (sardeneaw) | սարդենեաւք = սարդենեօք (sardeneawkʻ = sardeneōkʻ) | |
| locative | սարդենի (sardeni) | սարդենիս (sardenis) |
Descendants
edit- Armenian: սարդենի (sardeni)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “սարդենի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սարդենի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- J̌axǰaxean, Manuēl (1837) “սարդենի”, in Baṙgirkʻ i barbaṙ hay ew italakan [Armenian–Italian Dictionary], Venice: S. Lazarus Armenian Academy