սարք
Armenian
editEtymology
editInherited from Old Armenian սարք (sarkʻ).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /sɑɾkʰ/, [sɑɾkʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /sɑɾk/, [sɑɾkʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editսարք • (sarkʻ)
- device, equipment
- Synonym: սարքավորում (sarkʻavorum)
- outfit
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | սարք (sarkʻ) | սարքեր (sarkʻer) | ||
dative | սարքի (sarkʻi) | սարքերի (sarkʻeri) | ||
ablative | սարքից (sarkʻicʻ) | սարքերից (sarkʻericʻ) | ||
instrumental | սարքով (sarkʻov) | սարքերով (sarkʻerov) | ||
locative | սարքում (sarkʻum) | սարքերում (sarkʻerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | սարքը/սարքն (sarkʻə/sarkʻn) | սարքերը/սարքերն (sarkʻerə/sarkʻern) | ||
dative | սարքին (sarkʻin) | սարքերին (sarkʻerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | սարքս (sarkʻs) | սարքերս (sarkʻers) | ||
dative | սարքիս (sarkʻis) | սարքերիս (sarkʻeris) | ||
ablative | սարքիցս (sarkʻicʻs) | սարքերիցս (sarkʻericʻs) | ||
instrumental | սարքովս (sarkʻovs) | սարքերովս (sarkʻerovs) | ||
locative | սարքումս (sarkʻums) | սարքերումս (sarkʻerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | սարքդ (sarkʻd) | սարքերդ (sarkʻerd) | ||
dative | սարքիդ (sarkʻid) | սարքերիդ (sarkʻerid) | ||
ablative | սարքիցդ (sarkʻicʻd) | սարքերիցդ (sarkʻericʻd) | ||
instrumental | սարքովդ (sarkʻovd) | սարքերովդ (sarkʻerovd) | ||
locative | սարքումդ (sarkʻumd) | սարքերումդ (sarkʻerumd) |
Derived terms
edit- անօդաչու թռչող սարք (anōdačʻu tʻṙčʻoġ sarkʻ)
- մարզասարք (marzasarkʻ)
- սարքավորել (sarkʻavorel)
- սարքավորում (sarkʻavorum)
- սարքել (sarkʻel)
- սարքովի (sarkʻovi)
- սարքոտել (sarkʻotel)
- սարքրտել (sarkʻrtel)
- սարքուկ (sarkʻuk)
Old Armenian
editEtymology
editLikely inherited from a zero-grade derivative of the root Proto-Indo-European *ḱer-, + -ք (-kʻ).
Noun
editսարք • (sarkʻ) pl
Declension
editu-type
Derived terms
edit- ոսկեսար (oskesar)
- ոսկեսարեայ (oskesareay)
- ոսկեսարեան (oskesarean)
- ոսկիասար (oskiasar)
- սարեմ (sarem)
- սարուած (saruac)
- սարութիւն (sarutʻiwn)
Related terms
editDescendants
edit- Armenian: սարք (sarkʻ)
References
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “սար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, pages 183–184
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “սարի”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 188a
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1837) “սար”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), volume II, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 699b
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, pages 573–574
Categories:
- Armenian terms inherited from Old Armenian
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio links
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European
- Old Armenian terms suffixed with -ք
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- Old Armenian pluralia tantum