בלויען
Yiddish
editEtymology 1
editבלוי (bloy, “blue”) + ־ן (-n)
Pronunciation
edit- (YIVO) IPA(key): /ˈblɔɪ̯ən/
- (Northeastern) IPA(key): /ˈblɔ.ən/
- (Poylish, Ukrainish) IPA(key): /ˈblɔʊ̯ən/
Verb
editבלויען • (bloyen) (past participle געבלויט (gebloyt))
Conjugation
editConjugation of בלויען
infinitive | בלויען bloyen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | בלויענדיק bloyendik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past participle | געבלויט gebloyt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present | איך בלוי ikh bloy |
מיר בלויען mir bloyen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
דו בלויסט du bloyst |
איר בלויט ir bloyt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ער בלויט er bloyt |
זיי בלויען zey bloyen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | בלוי (דו) bloy (du) |
בלויט (איר) bloyt (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
|
References
edit- Justus van de Kamp et al., “בלויען” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].
Etymology 2
editAdjective
editבלויען • (bloyen)