קערן
Yiddish
editEtymology 1
editFrom Middle High German kēren, from Old High German kēran, from Proto-Germanic *karjaną.
Verb
editקערן • (kern) (past participle געקערט (gekert))
Usage notes
edit- קערעווען (kereven) is essentially semantically equivalent to קערן (kern), only with morphological (but not semantic) influence from Polish kierować, Belarusian кіраваць (kiravacʹ), Ukrainian керувати (keruvaty).
Conjugation
editConjugation of קערן
infinitive | קערן kern | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | קערנדיק kerndik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past participle | געקערט gekert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present | איך קער ikh ker |
מיר קערן mir kern | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
דו קערסט du kerst |
איר קערט ir kert | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ער קערט er kert |
זיי קערן zey kern | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | קער (דו) ker (du) |
קערט (איר) kert (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
|
Derived terms
editRelated terms
edit- קערעווען (kereven)
Etymology 2
editFrom Middle High German kerne, kern, from Old High German kerno, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”).
Noun
editקערן • (kern) m, plural קערנס (kerns), diminutive קערנדל (kerndl) or קערל (kerl)
Categories:
- Yiddish terms inherited from Middle High German
- Yiddish terms derived from Middle High German
- Yiddish terms inherited from Old High German
- Yiddish terms derived from Old High German
- Yiddish terms inherited from Proto-Germanic
- Yiddish terms derived from Proto-Germanic
- Yiddish lemmas
- Yiddish verbs
- Yiddish nouns
- Yiddish masculine nouns