أرخى

Arabic

Root
ر خ ي (r-ḵ-y)

Verb

أَرْخَى • (ʔarḵā) IV, non-past يُرْخِي‎ (yurḵī)

1. to unloose, to unstring
2. (intransitive) to be at ease, to be relaxed
3. to run very fast

Conjugation

Conjugation of

أَرْخَى

(form-IV final-weak)

verbal noun الْمَصْدَر						إِرْخَاء ʔirḵāʔ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُرْخٍ murḵin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُرْخًى murḵan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَرْخَيْتُ ʔarḵaytu	أَرْخَيْتَ ʔarḵayta	أَرْخَى ʔarḵā		أَرْخَيْتُمَا ʔarḵaytumā	أَرْخَيَا ʔarḵayā		أَرْخَيْنَا ʔarḵaynā	أَرْخَيْتُمْ ʔarḵaytum	أَرْخَوْا ʔarḵaw
	f		أَرْخَيْتِ ʔarḵayti	أَرْخَتْ ʔarḵat			أَرْخَتَا ʔarḵatā			أَرْخَيْتُنَّ ʔarḵaytunna	أَرْخَيْنَ ʔarḵayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرْخِي ʔurḵī	تُرْخِي turḵī	يُرْخِي yurḵī		تُرْخِيَانِ turḵiyāni	يُرْخِيَانِ yurḵiyāni		نُرْخِي nurḵī	تُرْخُونَ turḵūna	يُرْخُونَ yurḵūna
	f		تُرْخِينَ turḵīna	تُرْخِي turḵī			تُرْخِيَانِ turḵiyāni			تُرْخِينَ turḵīna	يُرْخِينَ yurḵīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْخِيَ ʔurḵiya	تُرْخِيَ turḵiya	يُرْخِيَ yurḵiya		تُرْخِيَا turḵiyā	يُرْخِيَا yurḵiyā		نُرْخِيَ nurḵiya	تُرْخُوا turḵū	يُرْخُوا yurḵū
	f		تُرْخِي turḵī	تُرْخِيَ turḵiya			تُرْخِيَا turḵiyā			تُرْخِينَ turḵīna	يُرْخِينَ yurḵīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْخِ ʔurḵi	تُرْخِ turḵi	يُرْخِ yurḵi		تُرْخِيَا turḵiyā	يُرْخِيَا yurḵiyā		نُرْخِ nurḵi	تُرْخُوا turḵū	يُرْخُوا yurḵū
	f		تُرْخِي turḵī	تُرْخِ turḵi			تُرْخِيَا turḵiyā			تُرْخِينَ turḵīna	يُرْخِينَ yurḵīna
imperative الْأَمْر	m		أَرْخِ ʔarḵi			أَرْخِيَا ʔarḵiyā				أَرْخُوا ʔarḵū
	f		أَرْخِي ʔarḵī							أَرْخِينَ ʔarḵīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُرْخِيتُ ʔurḵītu	أُرْخِيتَ ʔurḵīta	أُرْخِيَ ʔurḵiya		أُرْخِيتُمَا ʔurḵītumā	أُرْخِيَا ʔurḵiyā		أُرْخِينَا ʔurḵīnā	أُرْخِيتُمْ ʔurḵītum	أُرْخُوا ʔurḵū
	f		أُرْخِيتِ ʔurḵīti	أُرْخِيَتْ ʔurḵiyat			أُرْخِيَتَا ʔurḵiyatā			أُرْخِيتُنَّ ʔurḵītunna	أُرْخِينَ ʔurḵīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُرْخَى ʔurḵā	تُرْخَى turḵā	يُرْخَى yurḵā		تُرْخَيَانِ turḵayāni	يُرْخَيَانِ yurḵayāni		نُرْخَى nurḵā	تُرْخَوْنَ turḵawna	يُرْخَوْنَ yurḵawna
	f		تُرْخَيْنَ turḵayna	تُرْخَى turḵā			تُرْخَيَانِ turḵayāni			تُرْخَيْنَ turḵayna	يُرْخَيْنَ yurḵayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُرْخَى ʔurḵā	تُرْخَى turḵā	يُرْخَى yurḵā		تُرْخَيَا turḵayā	يُرْخَيَا yurḵayā		نُرْخَى nurḵā	تُرْخَوْا turḵaw	يُرْخَوْا yurḵaw
	f		تُرْخَيْ turḵay	تُرْخَى turḵā			تُرْخَيَا turḵayā			تُرْخَيْنَ turḵayna	يُرْخَيْنَ yurḵayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُرْخَ ʔurḵa	تُرْخَ turḵa	يُرْخَ yurḵa		تُرْخَيَا turḵayā	يُرْخَيَا yurḵayā		نُرْخَ nurḵa	تُرْخَوْا turḵaw	يُرْخَوْا yurḵaw
	f		تُرْخَيْ turḵay	تُرْخَ turḵa			تُرْخَيَا turḵayā			تُرْخَيْنَ turḵayna	يُرْخَيْنَ yurḵayna

Descendants

• Maltese: reħa