See also: أعتقد

Arabic

edit
Root
ع ق د (ʕ q d)
14 terms

Pronunciation

edit

Verb

edit

اِعْتَقَدَ (iʕtaqada) VIII, non-past يَعْتَقِدُ‎ (yaʕtaqidu)

  1. to believe in; to have faith in
  2. to believe, to think, to opine
    مَذَا تَعْتَقِدُ؟maḏā taʕtaqidu?What do you think?

Conjugation

edit

Derived terms

edit

References

edit
  • Wehr, Hans (1979) “عقد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Hijazi Arabic

edit
Root
ع ق د
3 terms

Etymology

edit

Learned borrowing from Arabic اِعْتَقَدَ (iʕtaqada).

Pronunciation

edit

Verb

edit

اعتقد (aʕtagad) VIII (non-past يعتقد (yiʕtagid))

  1. to think, to consider, to believe (that something is the case)
    Synonyms: ظَنّ (ẓann), (rare) افْتَكَر (aftakar)

Conjugation

edit

Template:acw-conj/VIII-sound

South Levantine Arabic

edit
Root
ع ق د
3 terms

Etymology

edit

Learned borrowing from Arabic اِعْتَقَدَ (iʕtaqada).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (Urban) /iʕ.ta.ʔad/, [ɪʕˈta.ʔad]
  • IPA(key): (Bedouin) /iʕ.ta.ɡad/, [ɪʕˈta.ɡad]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

اعتقد (iʕtaʔad) VIII (present بعتقد (biʕtʔed))

  1. to think, to consider, to believe (that something is the case)
    Synonyms: فكّر (fakkar), ظنّ (ẓann)

Conjugation

edit
    Conjugation of اعتقد (iʕtaʔad)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m اعتقدت (iʕtaʔadt) اعتقدت (iʕtaʔadt) اعتقد (iʕtaʔad) اعتقدنا (iʕtaʔadna) اعتقدتو (iʕtaʔadtu) اعتقدو (iʕtaʔadu)
f اعتقدتي (iʕtaʔadti) اعتقدت (iʕtaʔdat)
present m بعتقد (baʕtʔed) بتعتقد (btiʕtʔed) بعتقد (biʕtʔed) منعتقد (mniʕtʔed) بتعتقدو (btiʕtiʔdu) بعتقدو (biʕtiʔdu)
f بتعتقدي (btiʕtiʔdi) بتعتقد (btiʕtʔed)
subjunctive m اعتقد (aʕtʔed) تعتقد (tiʕtʔed) يعتقد (yiʕtʔed) نعتقد (niʕtʔed) تعتقدو (tiʕtiʔdu) يعتقدو (yiʕtiʔdu)
f تعتقدي (tiʕtiʔdi) تعتقد (tiʕtʔed)
imperative m اعتقد (iʕtʔid) اعتقدو (iʕtiʔdu)
f اعتقدي (iʕtiʔdi)