افق

See also: أفق and أقف

Pashto

Noun

افق • (transliteration needed)

1. horizon

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic أُفُق (ʔufuq, “horizon”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔu.fuq]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔʊ.fʊq]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔʊ.fʊq]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔʊ.fʊq]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔu.fuq]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔo.foɢ̥]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔu.fuq]

Readings
Classical reading?	ufuq
Dari reading?	ufuq
Iranian reading?	ofoğ
Tajik reading?	ufuq

Noun

Dari	افق
Iranian Persian
Tajik	уфуқ

افق • (ofoq)

1. horizon

Derived terms

• افقی (ofoqi)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian افق (ufuq), from Arabic أُفُق (ʔufuq).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ʊ.fʊq/

Noun

افق • (ufuq) m (Hindi spelling उफ़ुक़)

1. horizon