بالى
Arabic
editEtymology
editDenominal verb of بَال (bāl, “heed”) or from the root ب ل و (b-l-w).
Verb
editبَالَى • (bālā) III, non-past يُبَالِي (yubālī)
- (chiefly in the negative, transitive or construed with بِ (bi)) to care about
- (chiefly in the negative, transitive or construed with بِ (bi)) to notice, to pay attention, to heed
Conjugation
editConjugation of
بَالَى
(form-III final-weak)verbal nouns الْمَصَادِر |
mubālāh or bilāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mubālin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mubālan | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | bālaytu |
bālayta |
بَالَى bālā |
bālaytumā |
bālayā |
bālaynā |
bālaytum |
bālaw | |||
f | bālayti |
bālat |
bālatā |
bālaytunna |
bālayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔubālī |
tubālī |
yubālī |
tubāliyāni |
yubāliyāni |
nubālī |
tubālūna |
yubālūna | |||
f | tubālīna |
tubālī |
tubāliyāni |
tubālīna |
yubālīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔubāliya |
tubāliya |
yubāliya |
tubāliyā |
yubāliyā |
nubāliya |
tubālū |
yubālū | |||
f | tubālī |
tubāliya |
tubāliyā |
tubālīna |
yubālīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔubāli |
tubāli |
yubāli |
tubāliyā |
yubāliyā |
nubāli |
tubālū |
yubālū | |||
f | tubālī |
tubāli |
tubāliyā |
tubālīna |
yubālīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | bāli |
bāliyā |
bālū |
||||||||
f | bālī |
bālīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | būlītu |
būlīta |
būliya |
būlītumā |
būliyā |
būlīnā |
būlītum |
būlū | |||
f | būlīti |
būliyat |
būliyatā |
būlītunna |
būlīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔubālā |
tubālā |
yubālā |
tubālayāni |
yubālayāni |
nubālā |
tubālawna |
yubālawna | |||
f | tubālayna |
tubālā |
tubālayāni |
tubālayna |
yubālayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔubālā |
tubālā |
yubālā |
tubālayā |
yubālayā |
nubālā |
tubālaw |
yubālaw | |||
f | tubālay |
tubālā |
tubālayā |
tubālayna |
yubālayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔubāla |
tubāla |
yubāla |
tubālayā |
yubālayā |
nubāla |
tubālaw |
yubālaw | |||
f | tubālay |
tubāla |
tubālayā |
tubālayna |
yubālayna |