See also: توا

Moroccan Arabic

edit

Etymology

edit

From baby talk.

Pronunciation

edit

Noun

edit

بوا (buwwaf

  1. (childish) water
  2. (childish) drink

Persian

edit

Noun

edit

بوا (buâ, bwâ, bowâ)

  1. (dialectal, Kazerun, Bushehr, Khesht, Konartakhteh, Dashtestan) colloquial form of بابا (bâbâ, father, grandfather)

Southwestern Fars

edit

Noun

edit

بوا (bovâ)

  1. (Masarm, Deh Sarv, Kuzarg) father

Urdu

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Noun

edit

بُوَا (buvāf (Hindi spelling बुवा)

  1. any female person (usually older)
  2. a title affixed in front female names
  3. sister (usually older)
  4. mother (usually of another person's)
  5. an old female servant
  6. (Hindu) paternal aunt (father's sister)

Declension

edit
Declension of بوا
singular plural
direct بُوَا (buvā) بُوَائیں (buvāẽ)
oblique بُوَا (buvā) بُوَاؤں (buvāõ)
vocative بُوَا (buvā) بُوَاؤ (buvāo)

Further reading

edit
  • بوا”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • بوا”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
  • Fallon, Platts, Qureshi, Shakespear (2024) “بوا”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Urdu Dictionaries]