تصوري

Arabic

Etymology 1

Relative adjective (nisba) composed of تَصَوُّر (taṣawwur, “imagination”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Adjective

تَصَوُّرِيّ • (taṣawwuriyy) (feminine تَصَوُّرِيَّة (taṣawwuriyya), masculine plural تَصَوُّرِيُّونَ (taṣawwuriyyūna), feminine plural تَصَوُّرِيَّات (taṣawwuriyyāt))

1. imaginary, fanciful, fictitious, unreal
2. conceptual, notional

Declension

Declension of adjective تَصَوُّرِيّ (taṣawwuriyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَصَوُّرِي taṣawwurī	التَّصَوُّرِي at-taṣawwurī	تَصَوُّرِيَّة taṣawwuriyya	التَّصَوُّرِيَّة at-taṣawwuriyya
Nominative	تَصَوُّرِيٌّ taṣawwuriyyun	التَّصَوُّرِيُّ at-taṣawwuriyyu	تَصَوُّرِيَّةٌ taṣawwuriyyatun	التَّصَوُّرِيَّةُ at-taṣawwuriyyatu
Accusative	تَصَوُّرِيًّا taṣawwuriyyan	التَّصَوُّرِيَّ at-taṣawwuriyya	تَصَوُّرِيَّةً taṣawwuriyyatan	التَّصَوُّرِيَّةَ at-taṣawwuriyyata
Genitive	تَصَوُّرِيٍّ taṣawwuriyyin	التَّصَوُّرِيِّ at-taṣawwuriyyi	تَصَوُّرِيَّةٍ taṣawwuriyyatin	التَّصَوُّرِيَّةِ at-taṣawwuriyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَصَوُّرِيَّيْن taṣawwuriyyayn	التَّصَوُّرِيَّيْن at-taṣawwuriyyayn	تَصَوُّرِيَّتَيْن taṣawwuriyyatayn	التَّصَوُّرِيَّتَيْن at-taṣawwuriyyatayn
Nominative	تَصَوُّرِيَّانِ taṣawwuriyyāni	التَّصَوُّرِيَّانِ at-taṣawwuriyyāni	تَصَوُّرِيَّتَانِ taṣawwuriyyatāni	التَّصَوُّرِيَّتَانِ at-taṣawwuriyyatāni
Accusative	تَصَوُّرِيَّيْنِ taṣawwuriyyayni	التَّصَوُّرِيَّيْنِ at-taṣawwuriyyayni	تَصَوُّرِيَّتَيْنِ taṣawwuriyyatayni	التَّصَوُّرِيَّتَيْنِ at-taṣawwuriyyatayni
Genitive	تَصَوُّرِيَّيْنِ taṣawwuriyyayni	التَّصَوُّرِيَّيْنِ at-taṣawwuriyyayni	تَصَوُّرِيَّتَيْنِ taṣawwuriyyatayni	التَّصَوُّرِيَّتَيْنِ at-taṣawwuriyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	تَصَوُّرِيِّين taṣawwuriyyīn	التَّصَوُّرِيِّين at-taṣawwuriyyīn	تَصَوُّرِيَّات taṣawwuriyyāt	التَّصَوُّرِيَّات at-taṣawwuriyyāt
Nominative	تَصَوُّرِيُّونَ taṣawwuriyyūna	التَّصَوُّرِيُّونَ at-taṣawwuriyyūna	تَصَوُّرِيَّاتٌ taṣawwuriyyātun	التَّصَوُّرِيَّاتُ at-taṣawwuriyyātu
Accusative	تَصَوُّرِيِّينَ taṣawwuriyyīna	التَّصَوُّرِيِّينَ at-taṣawwuriyyīna	تَصَوُّرِيَّاتٍ taṣawwuriyyātin	التَّصَوُّرِيَّاتِ at-taṣawwuriyyāti
Genitive	تَصَوُّرِيِّينَ taṣawwuriyyīna	التَّصَوُّرِيِّينَ at-taṣawwuriyyīna	تَصَوُّرِيَّاتٍ taṣawwuriyyātin	التَّصَوُّرِيَّاتِ at-taṣawwuriyyāti

References

• Mace, John (2007) “تصور”, in Arabic Verbs, New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN
• Wehr, Hans (1979) “صور”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

Verb

تصوري (form II)

1. تُصَوِّرِي (tuṣawwirī) /tu.sˤaw.wi.riː/: second-person feminine singular non-past active subjunctive/jussive of صَوَّرَ (ṣawwara)
2. تُصَوَّرِي (tuṣawwarī) /tu.sˤaw.wa.riː/: second-person feminine singular non-past passive subjunctive/jussive of صَوَّرَ (ṣawwara)

Etymology 3

Verb

تَصَوَّرِي • (taṣawwarī) (form V) /ta.sˤaw.wa.riː/

1. second-person feminine singular imperative of تَصَوَّرَ (taṣawwara)