تصوف
Arabic
editRoot |
---|
ص و ف (ṣ w f) |
3 terms |
Verb
editتَصَوَّفَ • (taṣawwafa) V (non-past يَتَصَوَّفُ (yataṣawwafu), verbal noun تَصَوُّف (taṣawwuf))
Conjugation
edit Conjugation of تَصَوَّفَ (V, sound, full passive (?), verbal noun تَصَوُّف)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَصَوُّف taṣawwuf | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُتَصَوِّف mutaṣawwif | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُتَصَوَّف mutaṣawwaf | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تَصَوَّفْتُ taṣawwaftu |
تَصَوَّفْتَ taṣawwafta |
تَصَوَّفَ taṣawwafa |
تَصَوَّفْتُمَا taṣawwaftumā |
تَصَوَّفَا taṣawwafā |
تَصَوَّفْنَا taṣawwafnā |
تَصَوَّفْتُمْ taṣawwaftum |
تَصَوَّفُوا taṣawwafū | |||
f | تَصَوَّفْتِ taṣawwafti |
تَصَوَّفَتْ taṣawwafat |
تَصَوَّفَتَا taṣawwafatā |
تَصَوَّفْتُنَّ taṣawwaftunna |
تَصَوَّفْنَ taṣawwafna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَتَصَوَّفُ ʔataṣawwafu |
تَتَصَوَّفُ tataṣawwafu |
يَتَصَوَّفُ yataṣawwafu |
تَتَصَوَّفَانِ tataṣawwafāni |
يَتَصَوَّفَانِ yataṣawwafāni |
نَتَصَوَّفُ nataṣawwafu |
تَتَصَوَّفُونَ tataṣawwafūna |
يَتَصَوَّفُونَ yataṣawwafūna | |||
f | تَتَصَوَّفِينَ tataṣawwafīna |
تَتَصَوَّفُ tataṣawwafu |
تَتَصَوَّفَانِ tataṣawwafāni |
تَتَصَوَّفْنَ tataṣawwafna |
يَتَصَوَّفْنَ yataṣawwafna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَتَصَوَّفَ ʔataṣawwafa |
تَتَصَوَّفَ tataṣawwafa |
يَتَصَوَّفَ yataṣawwafa |
تَتَصَوَّفَا tataṣawwafā |
يَتَصَوَّفَا yataṣawwafā |
نَتَصَوَّفَ nataṣawwafa |
تَتَصَوَّفُوا tataṣawwafū |
يَتَصَوَّفُوا yataṣawwafū | |||
f | تَتَصَوَّفِي tataṣawwafī |
تَتَصَوَّفَ tataṣawwafa |
تَتَصَوَّفَا tataṣawwafā |
تَتَصَوَّفْنَ tataṣawwafna |
يَتَصَوَّفْنَ yataṣawwafna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَتَصَوَّفْ ʔataṣawwaf |
تَتَصَوَّفْ tataṣawwaf |
يَتَصَوَّفْ yataṣawwaf |
تَتَصَوَّفَا tataṣawwafā |
يَتَصَوَّفَا yataṣawwafā |
نَتَصَوَّفْ nataṣawwaf |
تَتَصَوَّفُوا tataṣawwafū |
يَتَصَوَّفُوا yataṣawwafū | |||
f | تَتَصَوَّفِي tataṣawwafī |
تَتَصَوَّفْ tataṣawwaf |
تَتَصَوَّفَا tataṣawwafā |
تَتَصَوَّفْنَ tataṣawwafna |
يَتَصَوَّفْنَ yataṣawwafna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | تَصَوَّفْ taṣawwaf |
تَصَوَّفَا taṣawwafā |
تَصَوَّفُوا taṣawwafū |
||||||||
f | تَصَوَّفِي taṣawwafī |
تَصَوَّفْنَ taṣawwafna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | تُصُوِّفْتُ tuṣuwwiftu |
تُصُوِّفْتَ tuṣuwwifta |
تُصُوِّفَ tuṣuwwifa |
تُصُوِّفْتُمَا tuṣuwwiftumā |
تُصُوِّفَا tuṣuwwifā |
تُصُوِّفْنَا tuṣuwwifnā |
تُصُوِّفْتُمْ tuṣuwwiftum |
تُصُوِّفُوا tuṣuwwifū | |||
f | تُصُوِّفْتِ tuṣuwwifti |
تُصُوِّفَتْ tuṣuwwifat |
تُصُوِّفَتَا tuṣuwwifatā |
تُصُوِّفْتُنَّ tuṣuwwiftunna |
تُصُوِّفْنَ tuṣuwwifna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُتَصَوَّفُ ʔutaṣawwafu |
تُتَصَوَّفُ tutaṣawwafu |
يُتَصَوَّفُ yutaṣawwafu |
تُتَصَوَّفَانِ tutaṣawwafāni |
يُتَصَوَّفَانِ yutaṣawwafāni |
نُتَصَوَّفُ nutaṣawwafu |
تُتَصَوَّفُونَ tutaṣawwafūna |
يُتَصَوَّفُونَ yutaṣawwafūna | |||
f | تُتَصَوَّفِينَ tutaṣawwafīna |
تُتَصَوَّفُ tutaṣawwafu |
تُتَصَوَّفَانِ tutaṣawwafāni |
تُتَصَوَّفْنَ tutaṣawwafna |
يُتَصَوَّفْنَ yutaṣawwafna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُتَصَوَّفَ ʔutaṣawwafa |
تُتَصَوَّفَ tutaṣawwafa |
يُتَصَوَّفَ yutaṣawwafa |
تُتَصَوَّفَا tutaṣawwafā |
يُتَصَوَّفَا yutaṣawwafā |
نُتَصَوَّفَ nutaṣawwafa |
تُتَصَوَّفُوا tutaṣawwafū |
يُتَصَوَّفُوا yutaṣawwafū | |||
f | تُتَصَوَّفِي tutaṣawwafī |
تُتَصَوَّفَ tutaṣawwafa |
تُتَصَوَّفَا tutaṣawwafā |
تُتَصَوَّفْنَ tutaṣawwafna |
يُتَصَوَّفْنَ yutaṣawwafna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُتَصَوَّفْ ʔutaṣawwaf |
تُتَصَوَّفْ tutaṣawwaf |
يُتَصَوَّفْ yutaṣawwaf |
تُتَصَوَّفَا tutaṣawwafā |
يُتَصَوَّفَا yutaṣawwafā |
نُتَصَوَّفْ nutaṣawwaf |
تُتَصَوَّفُوا tutaṣawwafū |
يُتَصَوَّفُوا yutaṣawwafū | |||
f | تُتَصَوَّفِي tutaṣawwafī |
تُتَصَوَّفْ tutaṣawwaf |
تُتَصَوَّفَا tutaṣawwafā |
تُتَصَوَّفْنَ tutaṣawwafna |
يُتَصَوَّفْنَ yutaṣawwafna |
Noun
editتَصَوُّف • (taṣawwuf) m
- Sufism
- verbal noun of تَصَوَّفَ (taṣawwafa) (form V)
Declension
editDeclension of noun تَصَوُّف (taṣawwuf)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَصَوُّف taṣawwuf |
التَّصَوُّف at-taṣawwuf |
تَصَوُّف taṣawwuf |
Nominative | تَصَوُّفٌ taṣawwufun |
التَّصَوُّفُ at-taṣawwufu |
تَصَوُّفُ taṣawwufu |
Accusative | تَصَوُّفًا taṣawwufan |
التَّصَوُّفَ at-taṣawwufa |
تَصَوُّفَ taṣawwufa |
Genitive | تَصَوُّفٍ taṣawwufin |
التَّصَوُّفِ at-taṣawwufi |
تَصَوُّفِ taṣawwufi |
See also
editPersian
editEtymology
editBorrowed from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).
Pronunciation
edit- (Classical Persian) IPA(key): [ta.saw.ˈwuf]
- (Iran, formal) IPA(key): [t̪ʰæ.sæv.vóf]
- (Tajik, formal) IPA(key): [t̪ʰä.säw.vúf]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | tasawwuf |
Dari reading? | tasawwuf |
Iranian reading? | tasavvof |
Tajik reading? | tasavvuf |
Noun
editتصوف • (tasavvof)
Derived terms
edit- تصوفی (tasavvofi)
Punjabi
editEtymology
editBorrowed from Urdu تَصَوُّف (tasavvuf), from Classical Persian تَصَوُّف (tasawwuf), ultimately from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).
Noun
editتَصَوُّف • (tasavvuf) m (Gurmukhi spelling ਤਸੱਵੁਫ਼)
Further reading
editCategories:
- Arabic terms belonging to the root ص و ف
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-V verbs
- Arabic sound form-V verbs
- Arabic form-V verbs with و as second radical
- Arabic verbs with full passive
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Persian terms borrowed from Arabic
- Persian terms derived from Arabic
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- fa:Islam
- fa:Religion
- fa:Sufism
- Punjabi terms derived from Arabic
- Punjabi terms derived from the Arabic root ص و ف
- Punjabi terms borrowed from Urdu
- Punjabi terms derived from Urdu
- Punjabi terms derived from Classical Persian
- Punjabi lemmas
- Punjabi nouns
- Punjabi nouns in Shahmukhi script
- Punjabi masculine nouns
- pa:Islam