حرام‌زاده

Persian

Alternative forms

• حرام زاده (harâm zâde), حرامزاده (harâmzâde)
• حروم‌زاده (harum-zâde) (colloquial Tehrani)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ha.ɾɑːm zɑː.ða]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [hä.ɾɑːm zɑː.d̪ä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [hä.ɾɑːm zɑː.d̪ä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔä.ɾɑːm zɑː.d̪ä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔä.ɾɔːm zɔː.d̪ä]

 

• (Iran, formal) IPA^(key): [hæ.ɹɒːm zɒː.d̪e]

• (Iran, formal) IPA^(key): [hæ.ɹɒːm zɒː.d̪e]
  • (Tehrani) IPA^(key): [hæ.ɹuːm zɒː.d̪e]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [hä.ɾɔm zɔ.d̪ä]

Readings
Classical reading?	harām zāḏa
Dari reading?	harām zāda
Iranian reading?	harâm zâde
Tajik reading?	harom zoda

Noun

حَرام‌‌زادِه • (harâm--zâde) (plural حرام‌زادگان (harâm-zâdegân) or حرام‌زاده‌ها (harâm-zâde-hâ))

1. bastard

   Synonym: روسپی‌زاده (ruspi-zâde)

2. (derogatory, vulgar) son of a bitch