رفقا

Ottoman Turkish

Etymology

Borrowed from Arabic رُفَقَاء (rufaqāʔ).

Noun

رفقا • (rüfekâ)

1. plural of رفیق (refîk)

Descendants

• Turkish: rüfeka

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic رُفَقَاء (rufaqāʔ).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ɾu.fa.ˈqɑː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [rʊ.fä.qɑ́ː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [rʊ.fä.qɑ́ː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [rʊ.fä.qɑ́ː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ru.fä.qɔ́ː]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ɹo.fæ.ʁɒ́ː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ɾu.fä.qɔ́]

Readings
Classical reading?	rufaqā
Dari reading?	rufaqā
Iranian reading?	rofağâ
Tajik reading?	rufaqo

Noun

Dari	رفقا
Iranian Persian
Tajik	руфақо

رفقا • (rofaqâ)

1. plural of رفیق (rafiq)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian رُفَقا (rufaqā), from Arabic رُفَقَاء (rufaqāʔ).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ɾʊ.fə.qɑː/

Noun

رفقا • (rufaqā)

1. plural of رفیق (rafīq)