See also: سده

Arabic

edit
Root
س د د (s d d)
12 terms

Etymology

edit

Due to either the connection in the development of architecture or that of administration, loaning from Aramaic שִדְּתָא‏ / שִידְּתָא‏ / ܫܶܕ݁ܬܳܐ (šeddəṯā) is likely, it originally having the abstract meaning of “base”, derivative of שִׁדָּא (šiddā, side, edge; base), then a chest where things are laid down or deposited, then also transferred to office and status, the latter apparently a cognate of Akkadian 𒅖𒁺𒌝 (išdum, base, foundation; administration, government) and Arabic اِسْت (ist, rump, bottom; foundation, beginning). Further support is assumed Aramaic origin of Neo-Babylonian šiddatum (chest) and šiddum (side).

Pronunciation

edit

Noun

edit

سُدَّة (suddaf (plural سُدَد (sudad))

  1. vestibule, forecourt, gateway
  2. charge, power, position, office, dignity
  3. canapé, daybed, davenport

Declension

edit

Descendants

edit
  • Lishana Deni: סדיה (sədde, pulpit)
  • Maltese: sodda (bed)

Further reading

edit
  • šdh2”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • šd2”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “سدة”, in Supplément aux dictionnaires arabes[1] (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, pages 640b–641a
  • Freytag, Georg (1833) “سدة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[2] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 298b
  • Kaufman, Stephen A. (1974) The Akkadian Influences on Aramaic (The Oriental Institute of the University of Chicago Assyriological Studies; 19)‎[3], Chicago and London: The University of Chicago Press, →ISBN, page 102
  • Lane, Edward William (1863-1893) “سدة”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, pages 1329c–1330a.
  • Schulthess, Friedrich (1910) “Aramäisches. II”, in Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete[4] (in German), volume 24, pages 57–58