شاقولي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of شَاقُول (šāqūl, “plumbline”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃaː.quː.lijj/

Adjective

شَاقُولِيّ • (šāqūliyy) (feminine شَاقُولِيَّة (šāqūliyya), masculine plural شَاقُولِيُّونَ (šāqūliyyūna), feminine plural شَاقُولِيَّات (šāqūliyyāt))

1. vertical, perpendicular

Declension

Declension of adjective شَاقُولِيّ (šāqūliyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَاقُولِي šāqūlī	الشَّاقُولِي aš-šāqūlī	شَاقُولِيَّة šāqūliyya	الشَّاقُولِيَّة aš-šāqūliyya
Nominative	شَاقُولِيٌّ šāqūliyyun	الشَّاقُولِيُّ aš-šāqūliyyu	شَاقُولِيَّةٌ šāqūliyyatun	الشَّاقُولِيَّةُ aš-šāqūliyyatu
Accusative	شَاقُولِيًّا šāqūliyyan	الشَّاقُولِيَّ aš-šāqūliyya	شَاقُولِيَّةً šāqūliyyatan	الشَّاقُولِيَّةَ aš-šāqūliyyata
Genitive	شَاقُولِيٍّ šāqūliyyin	الشَّاقُولِيِّ aš-šāqūliyyi	شَاقُولِيَّةٍ šāqūliyyatin	الشَّاقُولِيَّةِ aš-šāqūliyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَاقُولِيَّيْن šāqūliyyayn	الشَّاقُولِيَّيْن aš-šāqūliyyayn	شَاقُولِيَّتَيْن šāqūliyyatayn	الشَّاقُولِيَّتَيْن aš-šāqūliyyatayn
Nominative	شَاقُولِيَّانِ šāqūliyyāni	الشَّاقُولِيَّانِ aš-šāqūliyyāni	شَاقُولِيَّتَانِ šāqūliyyatāni	الشَّاقُولِيَّتَانِ aš-šāqūliyyatāni
Accusative	شَاقُولِيَّيْنِ šāqūliyyayni	الشَّاقُولِيَّيْنِ aš-šāqūliyyayni	شَاقُولِيَّتَيْنِ šāqūliyyatayni	الشَّاقُولِيَّتَيْنِ aš-šāqūliyyatayni
Genitive	شَاقُولِيَّيْنِ šāqūliyyayni	الشَّاقُولِيَّيْنِ aš-šāqūliyyayni	شَاقُولِيَّتَيْنِ šāqūliyyatayni	الشَّاقُولِيَّتَيْنِ aš-šāqūliyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	شَاقُولِيِّين šāqūliyyīn	الشَّاقُولِيِّين aš-šāqūliyyīn	شَاقُولِيَّات šāqūliyyāt	الشَّاقُولِيَّات aš-šāqūliyyāt
Nominative	شَاقُولِيُّونَ šāqūliyyūna	الشَّاقُولِيُّونَ aš-šāqūliyyūna	شَاقُولِيَّاتٌ šāqūliyyātun	الشَّاقُولِيَّاتُ aš-šāqūliyyātu
Accusative	شَاقُولِيِّينَ šāqūliyyīna	الشَّاقُولِيِّينَ aš-šāqūliyyīna	شَاقُولِيَّاتٍ šāqūliyyātin	الشَّاقُولِيَّاتِ aš-šāqūliyyāti
Genitive	شَاقُولِيِّينَ šāqūliyyīna	الشَّاقُولِيِّينَ aš-šāqūliyyīna	شَاقُولِيَّاتٍ šāqūliyyātin	الشَّاقُولِيَّاتِ aš-šāqūliyyāti

Descendants

• → Azerbaijani: şaquli
• → Ottoman Turkish: شاقولی (şakuli)
  • Turkish: şakuli