Moroccan Arabic edit

Alternative forms edit

Etymology edit

شهر (šhar, month) +‎ تسعة (tisʕa, nine), literally month nine.

Pronunciation edit

Proper noun edit

شهر تسعة (šhar tisʕam

  1. September
    Synonym: شتنبر (šutanbir)

See also edit

Gregorian calendar months in Moroccan Arabic · شهور التقويم الميلادي (šhūr et-taqwīm el-mīlādi) (layout · text)
January February March April
شهر واحد (šhar wāḥid)
يناير (yanāyir)
شهر جوج (šhar jūj)
فبراير (fibrāyir)
شهر تلاتة (šhar tlāta)
مارس (māris)
شهر ربعة (šhar rabʕa)
أبريل (abrīl)
May June July August
شهر خمسة (šhar ḵamsa)
ماي (māy)
شهر ستة (šhar sitta)
يونيو (yūnyu)
شهر سبعة (šhar sabʕa)
يوليوز (yūlyūz)
شهر تمنية (šhar tmanya)
غشت (ḡušt)
September October November December
شهر تسعة (šhar tisʕa)
شهر تسعود (šhar tisʕūd)
شتنبر (šutanbir)
شهر عشرة (šhar ʕašra)
أكتوبر (ʔuktūbar)
شهر حداش (šhar ḥdāš)
نونبر (nuwanbir)
شهر تناش (šhar tnāš)
دجنبر (dujanbir)

South Levantine Arabic edit

Etymology edit

شهر (šahr, month) +‎ تسعة (tisʕa, nine), literally month nine.

Noun edit

شهر تسعة (šahr tisʕam

  1. September
    Synonym: (formal) أيلول (ʔēlūl)

See also edit

Gregorian calendar months in South Levantine Arabic · أشهر التقويم الميلادي (ʔašhor it-taqwīm il-mīlādi) (layout · text)
January February March April
شهر واحد (šahr wāḥad),
كانون التاني (kānūn it-tāni)
شهر تنين (šahr tnēn),
شباط (šbāṭ)
شهر تلاتة (šahr talāte),
آذار (ʔāḏār)
شهر أربعة (šahr arbaʕa),
نيسان (nīsān)
May June July August
شهر خمسة (šahr ḵamse),
أيّار (ʔayyār)
شهر ستّة (šahr sitte),
حزيران (ḥazīrān)
شهر سبعة (šahr sabʕa),
تمّوز (tammūz)
شهر تمانية (šahr tamanye),
آب (ʔāb)
September October November December
شهر تسعة (šahr tisʕa),
أيلول (ʔēlūl)
شهر عشرة (šahr ʕašara),
تشرين الأوّل (tišrīn il-ʔawwal)
شهر حدعش (šahr ḥdaʕš),
تشرين التاني (tišrīn it-tāni)
شهر تنعش (šahr tnaʕš),
كانون الأوّل (kānūn il-ʔawwal)