|
- Abaza: жвба (žʷba)
- Abkhaz: жәба (ẑʷba)
- Adyghe: бгъу (bğʷu)
- Afar: sagáal
- Afrikaans: nege (af)
- Ainu: シネペサン (sinepesan)
- Akan: akron, akrong
- Aklanon: siyam
- Albanian: nëntë (sq)
- Alutiiq: qulnguyan
- Amharic: ዘጠኝ (am) (zäṭäñ) (numeral: ፱ (9))
- Apache:
- Western Apache: góst'áí
- Arabic: تِسْعَة (ar) (tisʕa) (numeral: ٩ (9))
- Egyptian Arabic: تسعة (tisʿa)
- Aragonese: nueu, nou (an)
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܬܫܥܐ m (tešʿā), ܬܫܥ f (təšaʿ)
- Jewish Babylonian Aramaic: תִּשְׁעָא m (tišʿā), תְּשַׁע f (təšaʿ)
- Western Neo-Aramaic: ܛܫܥܐ m (ṭešʿa), ܐܛܫܥ f (ʾeṭšaʿ)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܥܸܬܫܵܐ (ʿitša)
- Archi: учӏ (učʼ)
- Armenian: ինը (hy) (inə), ինն (hy) (inn)
- Aromanian: noauã
- Assamese: ন (no)
- Asturian: nueve (ast)
- Atong (India): chykhyw
- Avar: ичӏго (ičʼgo)
- Aymara: llätunka
- Azerbaijani: doqquz (az)
- Balinese: siə
- Banjarese: sambilan
- Bashkir: туғыҙ (tuğıð)
- Basque: bederatzi (eu)
- Bassa: mɛ̀nɛ̌ìn-hĩinyɛ
- Belarusian: дзе́вяць (dzjévjacʹ), дзявя́цера (dzjavjácjera)
- Bengali: নয় (bn) (noẏ) (numeral: ৯)
- Bikol Central: siyam (bcl)
- Binukid: siyam
- Bislama: naen
- Breton: nav (br)
- Brunei Malay: sambilan
- Budukh: вичиб (vičib), вичид (vičid)
- Buginese: asera
- Bulgarian: де́вет (bg) (dévet)
- Burmese: ကိုး (my) (kui:) (numeral: ၉ (my) (9))
- Buryat: юһэн (juhen)
- Catalan: nou (ca)
- Cebuano: siyam
- Central Atlas Tamazight: ⵜⵥⴰ (tẓa)
- Central Dusun: siam
- Central Sierra Miwok: woˀé-
- Chakma: 𑄚𑄧 (na), 𑄿 (numeral)
- Chamicuro: iskon
- Chechen: исс (iss)
- Cherokee: ᏐᏁᎳ (sonela)
- Cheyenne: sóohto
- Chichewa: sanu n'zinayi
- Chickasaw: chakká'li
- Chinese:
- Cantonese: 九 (yue) (gau2)
- Dungan: җю (ži͡u)
- Hakka: 九 (kiú)
- Mandarin: 九 (zh) (jiǔ) (numeral: 玖 (zh) (jiǔ))
- Min Bei: 九 (giǔ)
- Min Dong: 九 (gāu, giū)
- Min Nan: 九 (kiú, káu, kiáu)
- Wu: 九 (jieu)
- Chinook Jargon: k'wayts
- Chukchi: ӄонъачгынкэн (qonʺačgynkėn)
- Chuukese: tiu, tiwe-, tiwechö, tiwemön
- Chuvash: тӑххӑр (tăhhăr)
- Classical Nahuatl: chiucnāhui
- Cornish: naw
- Corsican: novi (co)
- Cree: kekâ-mitâtaht
- Crimean Tatar: doquz
- Czech: devět (cs)
- Dalmatian: nu
- Danish: ni (da)
- Dena'ina: łq'ich'idi
- Dhivehi: ނުވަ (nuva)
- Dolgan: тогус
- Drung: dvgeu
- Dutch: negen (nl)
- Dzongkha: དགུ (dgu)
- Erzya: вейксе (vejkse)
- Esperanto: naŭ (eo)
- Estonian: üheksa (et)
- Even: уюн (ujun)
- Evenki: егин (jegin)
- Extremaduran: nuevi
- Faroese: níggju (fo)
- Fataluku: sife
- Fijian: ciwa (fj)
- Finnish: yhdeksän (fi)
- French: neuf (fr)
- Friulian: nûf, nûv
- Galician: nove (gl)
- Garifuna: nefu
- Ge'ez: ተስዐቱ m (täsʿätu), ትስዑ f (təsʿu) (numeral: ፱ (9))
- Georgian: ცხრა (ka) (cxra)
- German: neun (de)
- Gilaki: نه (no)
- Gilbertese: ruiwa
- Gothic: 𐌽𐌹𐌿𐌽 (niun)
- Greek: εννέα (el) (ennéa), θ΄ (numeral)
- Ancient: ἐννέα (ennéa), θ΄ (numeral)
- Greenlandic: qulingiluat (kl), qulaaluat, arfineq-sisamat
- Guaraní: porundy
- Gujarati: નવ (gu) (nav) (numeral: ૯)
- Haitian Creole: nèf
- Hausa: tar̃à
- Hawaiian: iwa, ʻeiwa
- Hebrew: תֵּשַׁע (he) f (téisha) (used in counting), תִּשְׁעָה m (tish'a)
- Higaonon: siyam
- Hiligaynon: siyam
- Hindi: नौ (hi) (nau) (numeral: ९ (hi) (9))
- Hlai: fauus
- Hopi: pept
- Hungarian: kilenc (hu)
- Hunsrik: nein
- Icelandic: níu (is)
- Ido: non (io)
- Ilocano: siam
- Indonesian: sembilan (id)
- Ingrian: yheksän
- Interlingua: nove (ia)
- Iranun: siyaw
- Irish: naoi (ga)
- Isnag: siyam
- Istriot: gnove
- Italian: nove (it)
- Japanese: 九 (ja) (く, ku, きゅう, kyū), 九つ (ja) (ここのつ, kokonotsu)
- Jarai: duapăn
- Javanese: sanga
- Jurchen: uyun
- Kabardian: бгъу (bğʷu)
- Kabuverdianu: novi
- Kalmyk: йисн (yisn)
- Kannada: ಒಂಬತ್ತು (kn) (ombattu) (numeral: ೯ (kn) (9))
- Kanuri: legar
- Karachay-Balkar: тогъуз (toğuz)
- Karelian: yhekšän
- Kashubian: dzewiãc
- Kaurna: pauwa
- Kazakh: тоғыз (kk) (toğyz)
- Khakas: тоғыс (toğıs)
- Khmer: ប្រាំបួន (km) (pram buon) (numeral: ៩ (9))
- Khoekhoe: khoese
- Komi-Zyrian: ӧкмыс (ökmys)
- Kongo: yivwa
- Korean: 아홉 (ko) (ahop), 구(九) (ko) (gu)
- Kurdish:
- Central Kurdish: نۆ (ku) (no)
- Northern Kurdish: neh (ku)
- Kyrgyz: тогуз (ky) (toguz)
- Ladin: nuef
- Ladino: mueve
- Lakota: napčíyuŋka
- Lao: ເກົ້າ (lo) (kao) (numeral: ໙ (9))
- Latgalian: deveni m, devenis f
- Latin: novem (la)
- Latvian: deviņi (lv) m, deviņas f
- Lezgi: кӏуьд (ḳüd)
- Ligurian: nêuve
- Lithuanian: devyni (lt) m, devynios f
- Livonian: īdõks
- Lombard: neuv
- Louisiana Creole French: nèf (independent, preconsonantal), nèv (prevocalic)
- Low German:
- Dutch Low Saxon: negen (nds)
- German Low German: negen (nds)
- Luxembourgish: néng (lb)
- Lü: ᦂᧁᧉ (k̇aw²) (numeral: ᧙)
- Macedonian: девет (mk) (devet)
- Madurese: saŋaʔ
- Maguindanao: siaw
- Makasae: siwa
- Makasar: salapang
- Malagasy: sivy (mg)
- Malay:
- Jawi: سمبيلن, سلاڤن, ناوا
- Rumi: sembilan (ms), selapan, nawa
- Malayalam: ഒമ്പത് (ompatŭ), ഒൻപത് (ml) (oṉpatŭ) (numeral: ൯ (ml) (9) (obsolete))
- Maltese: disgħa (mt)
- Manchu: ᡠᠶᡠᠨ (uyun)
- Mangarevan: iva
- Mansi: онтэллов (ontèllov)
- Manx: nuy
- Maore Comorian: shendra
- Maori: iwa (mi)
- Maranao: siyaw
- Marathi: नऊ (naū)
- Mari: индеше (indeše)
- Maricopa: nyimxanok
- Marshallese: ratimjuon
- Mauritian Creole: nef
- Mazanderani: نه (ne)
- Middle English: nyne
- Minangkabau: sambilan
- Mirandese: please add this translation if you can
- Mizo: pa-kua
- Moksha: вейхкса (vejxksa)
- Mon: please add this translation if you can
- Mongolian: ес (mn) (jes), (please verify) ᠢᠰᠦᠨ (isün) (numeral: ᠙)
- Montagnais: peikushteu
- Muong: chỉn
- Mòcheno: nai'n
- Nahuatl: chiucnahui
- Nanai: хуюн
- Navajo: náhástʼéí
- Neapolitan: nòve
- Negidal: ийэғин
- Nepali: नौ (ne) (nau)
- Niuean: hiva
- Nivkh: ньыньбен (ņəņben)
- Norman: neuf
- North Frisian:
- Föhr-Amrum: njüügen
- Helgoland: neägen
- Mooring: nüügen
- Sylt: niigen
- Northern Thai: please add this translation if you can
- Norwegian: ni (no)
- O'odham: hemuckam
- Occitan: nòu (oc)
- Ojibwe: zhaangaswi
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: девѧть (devętĭ) (numeral: ѳ҃)
- Old English: nigon
- Old Frisian: niūgun
- Old Javanese: sanga
- Old Norse: níu
- Oriya: ନଅ (or) (nôô) (numeral: ୯ (9))
- Oromo: sagal
- Ossetian: фараст (farast)
- Ottoman Turkish: طقوز (doquz)
- Pangasinan: siam
- Papiamentu: nuebe
- Pashto: نهه (ps) (nëhë)
- Pennsylvania German: nein
- Persian: نُه (fa) (noh) (numeral: ۹)
- Piedmontese: neuv
- Pijin: naen
- Polish: dziewięć (pl), (collective) dziewięcioro (pl)
- Portuguese: nove (pt)
- Punjabi: ਨੌਂ (naũ) (numeral: ੯ (9))
- Quechua: isqun, isgon
- Rapa Nui: ka iva
- Rarotongan: iva
- Rohingya: no
- Romagnol: növ
- Romani: enia
- Kalo Finnish Romani: enja
- Romanian: nouă (ro)
- Romansch: nov, nouv
- Russian: де́вять (ru) (dévjatʹ), (collective) де́вятеро (ru) (dévjatero)
- Rusyn: де́вять (dévjatʹ)
- S'gaw Karen: ခွံ (khwee)
- Saho: sagal
- Sami:
- Inari: oovce
- Northern: ovcci
- Skolt: ååuʹc, åʹhcc
- Southern: uktsie
- Samoan: iva
- Sanskrit: नवन् (sa) (navan)
- Santali: ᱟᱨᱮ (are)
- Sardinian: noe
- Campidanese: noi
- Logudorese: nobe
- Saterland Frisian: njúgen
- Scottish Gaelic: naoi, (persons) naoinear m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: девет
- Roman: devet
- Shan: ၵဝ်ႈ (shn) (kāo) (numeral: ႙)
- Sherpa: དགུ (dgu)
- Sichuan Yi: ꈬ (ggu)
- Sicilian: novi (scn)
- Sidamo: honse
- Sikkimese: གུ (gu)
- Silesian: dźewjyńć
- Sindhi: نو
- Sinhalese: නවය (si) (nawaya)
- Slovak: deväť (sk)
- Slovene: devét (sl)
- Solon: yəyin
- Somali: sagaal
- Sorbian:
- Lower Sorbian: źewjeś
- Upper Sorbian: dźewjeć (hsb)
- Southern Ohlone: pacqui
- Spanish: nueve (es)
- Sranan Tongo: neigi, neygi
- Sundanese: salapan (su)
- Swahili: tisa (sw)
- Swedish: nio (sv)
- Sylheti: please add this translation if you can
- Tagalog: siyam (tl)
- Tahitian: iva
- Tai Dam: ꪹꪀ꫁ꪱ
- Tajik: нуҳ (tg) (nuh), нӯҳ (tg) (nüh)
- Tamil: ஒன்பது (ta) (oṉpatu) (numeral: ௯)
- Tarantino: nôve
- Tashelhit: tza m or f
- Tatar: тугыз (tt) (tuğız)
- Tedim Chin: kua
- Telugu: తొనిమిది (tonimidi), తొమ్మిది (te) (tommidi) (numeral: ౯ (te) (9))
- Ternate: sio
- Tetum: sia
- Thai: เก้า (th) (gâao) (numeral: ๙ (th) (9))
- Tibetan: དགུ (dgu)
- Tidore: sio
- Tigre: ስዕ (səʿ) (numeral: ፱ (9))
- Tigrinya: ትሽዓተ (təšʿatä) (numeral: ፱ (9))
- Tocharian A: ñu
- Tocharian B: ñu
- Tok Pisin: nainpela
- Tongan: hiva
- Turkish: dokuz (tr)
- Turkmen: dokuz (tk)
- Tausug: siyam
- Tuvaluan: iva
- Tuvan: тос (tos)
- Tz'utujil: (please verify) waxaqi
- Udmurt: укмыс (ukmys)
- Ukrainian: де́в'ять (uk) (dévʺjatʹ), (collective numeral) де́в'ятеро (dévʺjatero)
- Umbrian: 𐌍𐌖𐌅𐌉𐌌 (nuvim)
- Unami: pèshkunk
- Urdu: نو m (nau)
- Uyghur: توققۇز (ug) (toqquz)
- Uzbek: toʻqqiz (uz)
- Venetian: nove (vec)
- Veps: ühesa
- Vietnamese: chín (vi)
- Vilamovian: naojn
- Volapük: zül (vo)
- Votic: ühesä
- Võro: ütessä
- Wakhi: naw
- Walloon: noûf
- Waray-Waray: siyam
- Warlpiri: ɟaɻukutu
- Welsh: naw (cy)
- West Frisian: njoggen (fy)
- West Makian: siwe
- Western Bukidnon Manobo: siyew
- White Hmong: cuaj
- Winnebago: hižąkicųšgųnį
- Wolof: juróom ñeent
- Xhosa: lithoba
- Yagnobi: нав (nav)
- Yakut: тоҕус (toğus)
- Yao: msano na mcheche
- Yiddish: נײַן (nayn)
- Yup'ik: qulngunritaraan, qulngunrita'ar
- Zaghawa: dîstî
- Zarma: yegga
- Zazaki: new (diq)
- Zhuang: gouj (Sawndip 九)
- Zou: kuo
- Zulu: isishiyagalolunye (zu)
- Zuni: denalekk'ya
|
