مشغل

Arabic

Etymology 1

Root
ش غ ل (š ḡ l)
14 terms

Noun of place.

Pronunciation

• IPA^(key): /maʃ.ɣal/

Noun

مَشْغَل • (mašḡal) m (plural مَشَاغِل (mašāḡil))

1. workshop

   مَشْغَلٌ لِلْخِيَاطَةِ ― mašḡalun lilḵiyāṭati ― a sewing workshop

Declension

Declension of noun مَشْغَل (mašḡal)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَشْغَل mašḡal	الْمَشْغَل al-mašḡal	مَشْغَل mašḡal
Nominative	مَشْغَلٌ mašḡalun	الْمَشْغَلُ al-mašḡalu	مَشْغَلُ mašḡalu
Accusative	مَشْغَلًا mašḡalan	الْمَشْغَلَ al-mašḡala	مَشْغَلَ mašḡala
Genitive	مَشْغَلٍ mašḡalin	الْمَشْغَلِ al-mašḡali	مَشْغَلِ mašḡali
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَشْغَلَيْن mašḡalayn	الْمَشْغَلَيْن al-mašḡalayn	مَشْغَلَيْ mašḡalay
Nominative	مَشْغَلَانِ mašḡalāni	الْمَشْغَلَانِ al-mašḡalāni	مَشْغَلَا mašḡalā
Accusative	مَشْغَلَيْنِ mašḡalayni	الْمَشْغَلَيْنِ al-mašḡalayni	مَشْغَلَيْ mašḡalay
Genitive	مَشْغَلَيْنِ mašḡalayni	الْمَشْغَلَيْنِ al-mašḡalayni	مَشْغَلَيْ mašḡalay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَشَاغِل mašāḡil	الْمَشَاغِل al-mašāḡil	مَشَاغِل mašāḡil
Nominative	مَشَاغِلُ mašāḡilu	الْمَشَاغِلُ al-mašāḡilu	مَشَاغِلُ mašāḡilu
Accusative	مَشَاغِلَ mašāḡila	الْمَشَاغِلَ al-mašāḡila	مَشَاغِلَ mašāḡila
Genitive	مَشَاغِلَ mašāḡila	الْمَشَاغِلِ al-mašāḡili	مَشَاغِلِ mašāḡili

Etymology 2

Root
ش غ ل (š ḡ l)
14 terms

Tool noun based on the derived from the active participle of the verb شَغَّل (šaḡḡal, “to operate”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mu.ʃaɣ.ɣil/

Noun

مُشَغِّل • (mušaḡḡil) m (plural مُشَغِّلات (mušaḡḡilāt))

1. operator, player

   مُشَغِّلُ أَغَانٍ ― mušaḡḡilu ʔaḡānin ― music player

Declension

Declension of noun مُشَغِّل (mušaḡḡil)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَغِّل mušaḡḡil	الْمُشَغِّل al-mušaḡḡil	مُشَغِّل mušaḡḡil
Nominative	مُشَغِّلٌ mušaḡḡilun	الْمُشَغِّلُ al-mušaḡḡilu	مُشَغِّلُ mušaḡḡilu
Accusative	مُشَغِّلًا mušaḡḡilan	الْمُشَغِّلَ al-mušaḡḡila	مُشَغِّلَ mušaḡḡila
Genitive	مُشَغِّلٍ mušaḡḡilin	الْمُشَغِّلِ al-mušaḡḡili	مُشَغِّلِ mušaḡḡili
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَغِّلَيْن mušaḡḡilayn	الْمُشَغِّلَيْن al-mušaḡḡilayn	مُشَغِّلَيْ mušaḡḡilay
Nominative	مُشَغِّلَانِ mušaḡḡilāni	الْمُشَغِّلَانِ al-mušaḡḡilāni	مُشَغِّلَا mušaḡḡilā
Accusative	مُشَغِّلَيْنِ mušaḡḡilayni	الْمُشَغِّلَيْنِ al-mušaḡḡilayni	مُشَغِّلَيْ mušaḡḡilay
Genitive	مُشَغِّلَيْنِ mušaḡḡilayni	الْمُشَغِّلَيْنِ al-mušaḡḡilayni	مُشَغِّلَيْ mušaḡḡilay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُشَغِّلات mušaḡḡilāt	الْمُشَغِّلات al-mušaḡḡilāt	مُشَغِّلات mušaḡḡilāt
Nominative	مُشَغِّلاتٌ mušaḡḡilātun	الْمُشَغِّلاتُ al-mušaḡḡilātu	مُشَغِّلاتُ mušaḡḡilātu
Accusative	مُشَغِّلاتٍ mušaḡḡilātin	الْمُشَغِّلاتِ al-mušaḡḡilāti	مُشَغِّلاتِ mušaḡḡilāti
Genitive	مُشَغِّلاتٍ mušaḡḡilātin	الْمُشَغِّلاتِ al-mušaḡḡilāti	مُشَغِّلاتِ mušaḡḡilāti