منسوب

Arabic

Root
ن س ب (n s b)
17 terms

Pronunciation

• IPA^(key): /man.suːb/

Adjective

مَنْسُوب • (mansūb)

1. passive participle of نَسَبَ (nasaba).

   related to, connected with, belonging to

Declension

Declension of adjective مَنْسُوب (mansūb)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَنْسُوب mansūb	الْمَنْسُوب al-mansūb	مَنْسُوبَة mansūba	الْمَنْسُوبَة al-mansūba
Nominative	مَنْسُوبٌ mansūbun	الْمَنْسُوبُ al-mansūbu	مَنْسُوبَةٌ mansūbatun	الْمَنْسُوبَةُ al-mansūbatu
Accusative	مَنْسُوبًا mansūban	الْمَنْسُوبَ al-mansūba	مَنْسُوبَةً mansūbatan	الْمَنْسُوبَةَ al-mansūbata
Genitive	مَنْسُوبٍ mansūbin	الْمَنْسُوبِ al-mansūbi	مَنْسُوبَةٍ mansūbatin	الْمَنْسُوبَةِ al-mansūbati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَنْسُوبَيْن mansūbayn	الْمَنْسُوبَيْن al-mansūbayn	مَنْسُوبَتَيْن mansūbatayn	الْمَنْسُوبَتَيْن al-mansūbatayn
Nominative	مَنْسُوبَانِ mansūbāni	الْمَنْسُوبَانِ al-mansūbāni	مَنْسُوبَتَانِ mansūbatāni	الْمَنْسُوبَتَانِ al-mansūbatāni
Accusative	مَنْسُوبَيْنِ mansūbayni	الْمَنْسُوبَيْنِ al-mansūbayni	مَنْسُوبَتَيْنِ mansūbatayni	الْمَنْسُوبَتَيْنِ al-mansūbatayni
Genitive	مَنْسُوبَيْنِ mansūbayni	الْمَنْسُوبَيْنِ al-mansūbayni	مَنْسُوبَتَيْنِ mansūbatayni	الْمَنْسُوبَتَيْنِ al-mansūbatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مَنْسُوبَات mansūbāt	الْمَنْسُوبَات al-mansūbāt
Nominative	? ?	? ?	مَنْسُوبَاتٌ mansūbātun	الْمَنْسُوبَاتُ al-mansūbātu
Accusative	? ?	? ?	مَنْسُوبَاتٍ mansūbātin	الْمَنْسُوبَاتِ al-mansūbāti
Genitive	? ?	? ?	مَنْسُوبَاتٍ mansūbātin	الْمَنْسُوبَاتِ al-mansūbāti

Descendants

• → Azerbaijani: mənsub
• → Ottoman Turkish: منسوب (mensub)
  • → Turkish: mensup
• → Persian: منسوب
  • → Hindi: मंसूब (mansūb), मनसूब (mansūb)
  • → Urdu: مَنسُوب (mansūb)
• → Uyghur: مەنسۇپ (mensup)
• → Uzbek: mansub

Adjective

مَنْسُوب • (mansūb) m npers (plural مَنَاسِيب (manāsīb))

1. level

Declension

Declension of noun مَنْسُوب (mansūb)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنْسُوب mansūb	الْمَنْسُوب al-mansūb	مَنْسُوب mansūb
Nominative	مَنْسُوبٌ mansūbun	الْمَنْسُوبُ al-mansūbu	مَنْسُوبُ mansūbu
Accusative	مَنْسُوبًا mansūban	الْمَنْسُوبَ al-mansūba	مَنْسُوبَ mansūba
Genitive	مَنْسُوبٍ mansūbin	الْمَنْسُوبِ al-mansūbi	مَنْسُوبِ mansūbi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنْسُوبَيْن mansūbayn	الْمَنْسُوبَيْن al-mansūbayn	مَنْسُوبَيْ mansūbay
Nominative	مَنْسُوبَانِ mansūbāni	الْمَنْسُوبَانِ al-mansūbāni	مَنْسُوبَا mansūbā
Accusative	مَنْسُوبَيْنِ mansūbayni	الْمَنْسُوبَيْنِ al-mansūbayni	مَنْسُوبَيْ mansūbay
Genitive	مَنْسُوبَيْنِ mansūbayni	الْمَنْسُوبَيْنِ al-mansūbayni	مَنْسُوبَيْ mansūbay
Plural	basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مَنَاسِيب manāsīb	الْمَنَاسِيب al-manāsīb	مَنَاسِيب manāsīb
Nominative	مَنَاسِيبُ manāsību	الْمَنَاسِيبُ al-manāsību	مَنَاسِيبُ manāsību
Accusative	مَنَاسِيبَ manāsība	الْمَنَاسِيبَ al-manāsība	مَنَاسِيبَ manāsība
Genitive	مَنَاسِيبَ manāsība	الْمَنَاسِيبِ al-manāsībi	مَنَاسِيبِ manāsībi

Ottoman Turkish

Etymology

From Arabic مَنْسُوب (mansūb), passive participle of نَسَبَ (nasaba).

Postposition

منسوب • (mensub)

1. (with dative) related to, connected with, belonging to

Descendants

• Turkish: mensup

References

• Avery, Robert et al., editors (2013), “mensub”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN