ن ض و

Arabic

Root

ن ض و • (n-ḍ-w)

1. related to wearing off or out

Derived terms

• Form I: نَضَا (naḍā, “to take off; to undress; to dwindle”)
  • Verbal noun: نَضْو (naḍw)
  • Active participle: نَاضٍ (nāḍin)
  • Passive participle: مَنْضُوّ (manḍuww)
• Form II: نَضَّى (naḍḍā, “to take off”)
  • Verbal noun: تَنْضِيَة (tanḍiya)
  • Active participle: مُنَضٍّ (munaḍḍin)
  • Passive participle: مُنَضًّى (munaḍḍan)
• Form IV: أَنْضَى (ʔanḍā, “to emaciate, to wear out”)
  • Verbal noun: إِنْضَاء (ʔinḍāʔ)
  • Active participle: مُنْضٍ (munḍin)
  • Passive participle: مُنْضًى (munḍan)
• Form V: تَنَضَّى (tanaḍḍā, “to emaciate”)
  • Verbal noun: تَنَضٍّ (tanaḍḍin)
  • Active participle: مُتَنَضٍّ (mutanaḍḍin)
  • Passive participle: مُتَنَضًّى (mutanaḍḍan)
• Form VIII: اِنْتَضَى (intaḍā, “to unsheathe; to wear out”)
  • Verbal noun: اِنْتِضَاء (intiḍāʔ)
  • Active participle: مُنْتَضٍ (muntaḍin)
  • Passive participle: مُنْتَضًى (muntaḍan)

• نَضْو (naḍw, “tatter, rag, tog”)
• نِضْو (niḍw, “meagre”)
• نَضِيّ (naḍiyy, “meagre; arrow shaft”)

References

• Freytag, Georg (1837) “ن ض و”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[1] (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 293–294
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “ن ض و”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[2] (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1282
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “ن ض و”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[3] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1283