Punjabi

edit

Etymology

edit

Compare Persian یا ().

Pronunciation

edit

IPA(key): /jãː/, /d͡ʒãː/

Conjunction

edit

یاں (yāṉ) (Gurmukhi spelling ਜਾਂ)

  1. or
    کی تسیں ایس نوں کر سکدے ہو یاں نہیں؟
    kī tusīṉ es nūṉ kar sakde ho yāṉ nahīṉ?
    Can you do it or not?

Further reading

edit

Iqbal, Salah ud-Din (2002) “یاں”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz