ܡܚܡ

Assyrian Neo-Aramaic

Alternative forms

• ܡܲܚܝܸܡ (maḥyim)

Etymology

Root
ܚ ܡ ܡ (ḥ m m)
10 terms

Causative of ܚܵܐܹܡ (ḥāˀēm); compare Hebrew חִמֵּם (khimém).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [max.xɪm.]

Verb

ܡܲܚܸܡ • (maḥḥim) (present participle ܡܲܚܘܼܡܹܐ (maḥūmē), past participle ܡܘܼܚܡܵܐ (muḥmā))

1. (transitive) to heat, heat up, warm, warm up

   Synonym: ܡܲܫܚܸܢ (mašḥin)

   Antonym: ܡܲܩܸܪ (maqqir)

2. (transitive) to anger, enrage, infuriate

   Synonyms: ܡܲܪܓܸܙ (margiz), ܡܲܐܠܸܡ (maˀlim), ܡܥܲܝܸܛ (mˁayyiṭ), ܡܲܟܪܸܒ (makrib)

3. (transitive, slang) to sexually arouse, excite, stimulate, incite

   Synonym: ܓܲܪܸܓ݂ (garriḡ)

Conjugation

Conjugation of ܡܲܚܸܡ (maḥḥim)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܘܼܚܸܡ ܠܝܼ (mūḥim lī)	ܡܘܼܚܸܡ ܠܘܼܟ݂ (mūḥim lūḵ)	ܡܘܼܚܸܡ ܠܹܗ (mūḥim lēh)	ܡܘܼܚܸܡ ܠܲܢ (mūḥim lan)	ܡܘܼܚܸܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mūḥim lāwḵōn)	ܡܘܼܚܸܡ ܠܗܘܿܢ (mūḥim lhōn)
	f		ܡܘܼܚܸܡ ܠܵܟ݂ܝ (mūḥim lāḵ)	ܡܘܼܚܸܡ ܠܵܗ̇ (mūḥim lāh)
non-past	m	ܡܲܚܡܸܢ (maḥmin)	ܡܲܚܡܸܬ (maḥmit)	ܡܲܚܸܡ (maḥḥim)	ܡܲܚܡܲܚ (maḥmaḥ)	ܡܲܚܡܝܼܬܘܿܢ (maḥmītōn)	ܡܲܚܡܝܼ (maḥmī)
	f	ܡܲܚܡܲܢ (maḥman)	ܡܲܚܡܵܬܝ (maḥmāt)	ܡܲܚܡܵܐ (maḥmā)
imperative	m		ܐܲܚܸܡ (aḥḥim)			ܐܲܚܡܘܼܢ (aḥmūn)
	f		ܐܲܚܸܡܝ (aḥḥim)