ܡܟܡܥ
(Redirected from ܡܟ̰ܡܥ)
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
editRoot |
---|
ܟ ܡ ܥ (k m ˁ) |
5 terms |
Causitive stem of the verb ܟ̰ܵܡܹܥ (čāmēˁ, “to quench”)
Pronunciation
edit- (Standard) IPA(key): [mat͡ʃˤ.mɪʕ.]
- (Nineveh Plains) IPA(key): [mat͡ʃˤ.meʕ.]
- (Urmia) IPA(key): [mat͡ʃˤ.me.], [mats.me.]
Verb
editܡܲܟ̰ܡܸܥ • (mačmiˁ) (present participle ܡܲܟ̰ܡܘܼܥܹܐ (mačmūˁē), past participle ܡܘܼܟ̰ܡܥܵܐ (mūčmˁā))
- (transitive) to extinguish, put out (a fire, cigarette, etc.)
- (transitive) to turn off, switch off (a light, machine, etc.)
- to cause to be disheartened
Conjugation
editConjugation of ܡܲܟ̰ܡܸܥ (mačmiˁ)
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܝܼ (mūčmiˁ lī) |
ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܘܼܟ݂ (mūčmiˁ lūḵ) |
ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܹܗ (mūčmiˁ lēh) |
ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܲܢ (mūčmiˁ lan) |
ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mūčmiˁ lāwḵōn) |
ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܗܘܿܢ (mūčmiˁ lhōn) |
f | ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܵܟ݂ܝ (mūčmiˁ lāḵ) |
ܡܘܼܟ̰ܡܸܥ ܠܵܗ̇ (mūčmiˁ lāh) | |||||
non-past | m | ܡܲܟ̰ܡܥܸܢ (mačmˁin) |
ܡܲܟ̰ܡܥܸܬ (mačmˁit) |
ܡܲܟ̰ܡܸܥ (mačmiˁ) |
ܡܲܟ̰ܡܥܲܚ (mačmˁaḥ) |
ܡܲܟ̰ܡܥܝܼܬܘܿܢ (mačmˁītōn) |
ܡܲܟ̰ܡܥܝܼ (mačmˁī) |
f | ܡܲܟ̰ܡܥܲܢ (mačmˁan) |
ܡܲܟ̰ܡܥܵܬܝ (mačmˁāt) |
ܡܲܟ̰ܡܥܵܐ (mačmˁā) | ||||
imperative | m | ܐܲܟ̰ܡܸܥ (ačmiˁ) |
ܐܲܟ̰ܡܥܘܼܢ (ačmˁūn) |
||||
f | ܐܲܟ̰ܡܸܥܝ (ačmiˁ) |
Synonyms
edit- (all senses but the last): ܡܲܕܥܸܟ݂ (madˁiḵ)