ܡܣܘܟܢ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܘ ܟ ܢ (s w k n)
2 terms

Denominal verb extracted from the noun ܣܵܘܟܵܢܵܐ (sāwkānā).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [məsaw.kɪn.]

Verb

ܡܣܲܘܟܸܢ • (msawkin) (present participle ܡܣܲܘܟܘܼܢܹܐ (msawkūnē), past participle ܡܣܘܼܘܟܢܵܐ (msūwknā))

1. to steer

   Synonym: ܛܵܪܹܐ (ṭārē)

Conjugation

Conjugation of ܡܣܲܘܟܸܢ (msawkin)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܝܼ (msūwkin lī)	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܘܼܟ݂ (msūwkin lūḵ)	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܹܗ (msūwkin lēh)	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܲܢ (msūwkin lan)	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (msūwkin lāwḵōn)	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܗܘܿܢ (msūwkin lhōn)
	f		ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܵܟ݂ܝ (msūwkin lāḵ)	ܡܣܘܼܘܟܸܢ ܠܵܗ̇ (msūwkin lāh)
non-past	m	ܡܣܲܘܟܢܸܢ (msawknin)	ܡܣܲܘܟܢܸܬ (msawknit)	ܡܣܲܘܟܸܢ (msawkin)	ܡܣܲܘܟܢܲܚ (msawknaḥ)	ܡܣܲܘܟܢܝܼܬܘܿܢ (msawknītōn)	ܡܣܲܘܟܢܝܼ (msawknī)
	f	ܡܣܲܘܟܢܲܢ (msawknan)	ܡܣܲܘܟܢܵܬܝ (msawknāt)	ܡܣܲܘܟܢܵܐ (msawknā)
imperative	m		ܣܲܘܟܸܢ (sawkin)			ܣܲܘܟܢܘܼܢ (sawknūn)
	f		ܣܲܘܟܸܢܝ (sawkin)