ܨܘܝܒܐ
Classical Syriac
editEtymology
editFrom the root ܨ-ܘ-ܒ (ṣ-w-b) related to visiting.
Pronunciation
editNoun
editܨܘܝܒܐ • (ṣuyyāḇā) m (plural ܨܘܝܒܐ (ṣuyyāḇē))
Inflection
edit inflection of ܨܘܝܒܐ
| state | singular | plural |
|---|---|---|
| absolute | ܨܘܝܒ | ܨܘܝܒܝܢ |
| construct | ܨܘܝܒ | ܨܘܝܒܝ |
| emphatic | ܨܘܝܒܐ | ܨܘܝܒܐ |
| possessive forms | ||
| 1st c. sg. (my) | ܨܘܝܒܝ | ܨܘܝܒܝ |
| 2nd m. sg. (your) | ܨܘܝܒܟ | ܨܘܝܒܝܟ |
| 2nd f. sg. (your) | ܨܘܝܒܟܝ | ܨܘܝܒܝܟܝ |
| 3rd m. sg. (his) | ܨܘܝܒܗ | ܨܘܝܒܘܗܝ |
| 3rd f. sg. (her) | ܨܘܝܒܗ | ܨܘܝܒܝܗ |
| 1st c. pl. (our) | ܨܘܝܒܢ | ܨܘܝܒܝܢ |
| 2nd m. pl. (your) | ܨܘܝܒܟܘܢ | ܨܘܝܒܝܟܘܢ |
| 2nd f. pl. (your) | ܨܘܝܒܟܝܢ | ܨܘܝܒܝܟܝܢ |
| 3rd m. pl. (their) | ܨܘܝܒܗܘܢ | ܨܘܝܒܝܗܘܢ |
| 3rd f. pl. (their) | ܨܘܝܒܗܝܢ | ܨܘܝܒܝܗܝܢ |
Proper noun
editܨܘܝܒܐ • (ṣuyyāḇā) m
References
edit- “ṣwyb”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
- Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 475b
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, page 1279a