ܪܐܡ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܪ ܘ ܡ (r w m)
7 terms

Compare Hebrew רוֹמַם (romám)

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [raːʔemː]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [rˤaːjɪm]

Verb

ܪܵܐܹܡ • (rāˀēm) (present participle ܪܝܵܡܵܐ (ryāmā), past participle ܪܝܼܡܵܐ (rīmā))

1. (intransitive) to be high, exalted

   Antonym: ܟܵܐܹܦ (kāˀēp)

2. (intransitive) to become removed
3. (intransitive) to ascend

   Synonyms: ܐܵܣܹܩ (āsēq), ܥܵܠܹܐ (ˁālē)

   Antonyms: ܨܵܠܹܐ (ṣālē), ܢܵܚܹܬ (nāḥēt)

4. (intransitive) to increase, rise in power by means of a control such as volume, heat, or light

   Antonym: ܟܵܐܹܦ (kāˀēp)

   ܩܵܠܵܐ ܠܹܐ ܝܠܹܗ ܒܸܪܝܵܡܵܐ ― qālā lē ìlēh biryāmā ― The sound is not increasing

Conjugation

Conjugation of ܪܵܐܹܡ (rāˀēm)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܪܝܼܡ ܠܝܼ (rīm lī)	ܪܝܼܡ ܠܘܼܟ݂ (rīm lūḵ)	ܪܝܼܡ ܠܹܗ (rīm lēh)	ܪܝܼܡ ܠܲܢ (rīm lan)	ܪܝܼܡ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (rīm lāwḵōn)	ܪܝܼܡ ܠܗܘܿܢ (rīm lhōn)
	f		ܪܝܼܡ ܠܵܟ݂ܝ (rīm lāḵ)	ܪܝܼܡ ܠܵܗ̇ (rīm lāh)
non-past	m	ܪܵܝܡܹܢ (rāymēn)	ܪܵܝܡܹܬ (rāymēt)	ܪܵܐܹܡ (rāˀēm)	ܪܵܝܡܲܚ (rāymaḥ)	ܪܵܝܡܝܼܬܘܿܢ (rāymītōn)	ܪܵܝܡܝܼ (rāymī)
	f	ܪܵܝܡܵܢ (rāymān)	ܪܵܝܡܵܬܝ (rāymāt)	ܪܵܝܡܵܐ (rāymā)
imperative	m		ܪܘܼܡ (rūm)			ܪܘܼܡܘܿܢ (rūmōn)
	f		ܪܘܼܡܝ (rūm)

Derived terms

• ܡܲܪܸܡ (marrim, “to raise”)