Dhivehi

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From އެކު (eku) + ވަނީ (vanī). Cognate to Sinhalese එක්වෙනවා (ekwenawā, to become united)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /e.ku.ʋa.n̪iː/, [e.ku.wä.n̪iː]
  • Hyphenation: އެ‧ކު‧ވަ‧ނީ

Verb

edit

އެކުވަނީ (ekuvanī) 

  1. to unite, combine, join, gather, rally
    Synonym: ގުޅަނީ (guḷanī)
  2. to mix, merge, mingle
    Synonyms: މޮޑެނީ (moḍenī), މިލެނީ (milenī)
  3. to associate, league, federate, collect
    Synonyms: ނަގަނީ (naganī), ރާހިވަނީ (rāhivanī)

References

edit
  • Hassan Ahmed Maniku (2000) “އެކުވަނީ”, in A Concise Etymological Vocabulary of Dhivehi Language, Colombo: The Royal Asiatic Society of Sri Lanka, page 66