Open main menu

Wiktionary β

अङ्गुष्ठ

Contents

SanskritEdit

EtymologyEdit

From Proto-Indo-Iranian *Hangúštʰas (thumb, big toe), from Proto-Indo-European *h₂eng- (joint). Cognate with Avestan 𐬀𐬧𐬔𐬎𐬱𐬙𐬀 (aṇgušta), Middle Persian ʾngwst' (angust) (whence Persian انگشت (angošt)). Also related to अङ्गुरि (aṅguri), अङ्गुलि (aṅguli), अङ्ग (aṅga).

PronunciationEdit

  • (Vedic) IPA(key): /ɐŋ.ɡúʂ.ʈʰɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ɐŋˈɡuʂ.ʈʰɐ/
  • NounEdit

    अङ्गुष्ठ (aṅgúṣṭham

    1. thumb
    2. (anatomy) big toe, hallux

    DeclensionEdit

    Masculine a-stem declension of अङ्गुष्ठ (aṅgúṣṭha)
    Singular Dual Plural
    Nominative अङ्गुष्ठः
    aṅgúṣṭhaḥ
    अङ्गुष्ठौ
    aṅgúṣṭhau
    अङ्गुष्ठाः / अङ्गुष्ठासः¹
    aṅgúṣṭhāḥ / aṅgúṣṭhāsaḥ¹
    Vocative अङ्गुष्ठ
    áṅguṣṭha
    अङ्गुष्ठौ
    áṅguṣṭhau
    अङ्गुष्ठाः / अङ्गुष्ठासः¹
    áṅguṣṭhāḥ / áṅguṣṭhāsaḥ¹
    Accusative अङ्गुष्ठम्
    aṅgúṣṭham
    अङ्गुष्ठौ
    aṅgúṣṭhau
    अङ्गुष्ठान्
    aṅgúṣṭhān
    Instrumental अङ्गुष्ठेन
    aṅgúṣṭhena
    अङ्गुष्ठाभ्याम्
    aṅgúṣṭhābhyām
    अङ्गुष्ठैः / अङ्गुष्ठेभिः¹
    aṅgúṣṭhaiḥ / aṅgúṣṭhebhiḥ¹
    Dative अङ्गुष्ठाय
    aṅgúṣṭhāya
    अङ्गुष्ठाभ्याम्
    aṅgúṣṭhābhyām
    अङ्गुष्ठेभ्यः
    aṅgúṣṭhebhyaḥ
    Ablative अङ्गुष्ठात्
    aṅgúṣṭhāt
    अङ्गुष्ठाभ्याम्
    aṅgúṣṭhābhyām
    अङ्गुष्ठेभ्यः
    aṅgúṣṭhebhyaḥ
    Genitive अङ्गुष्ठस्य
    aṅgúṣṭhasya
    अङ्गुष्ठयोः
    aṅgúṣṭhayoḥ
    अङ्गुष्ठानाम्
    aṅgúṣṭhānām
    Locative अङ्गुष्ठे
    aṅgúṣṭhe
    अङ्गुष्ठयोः
    aṅgúṣṭhayoḥ
    अङ्गुष्ठेषु
    aṅgúṣṭheṣu
    Notes
    • ¹Vedic

    DescendantsEdit

    See alsoEdit