Sanskrit

edit

Etymology

edit

उद्- (ud-) +‎ लिखति (likhati)

Pronunciation

edit

Verb

edit

उल्लिखति (ullikhati) third-singular indicative (class 6, type P, root उल्लिख्)

  1. to make lines upon
  2. to chip
  3. to scratch, to make mark by scratching, to make a scratch or incision
  4. to furrow
  5. to make visible or clear
  6. to chisel
  7. to shape
  8. to grind away by polishing
  9. to cut, to cut into
  10. to polish
  11. to tear
  12. to stir up
  13. to make a slit or incision or line
  14. to cause to come up
  15. to scrape
  16. to delineate

Conjugation

edit
Present: उल्लिखति (ullikhati), उल्लिखते (ullikhate)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third उल्लिखति
ullikhati
उल्लिखतः
ullikhataḥ
उल्लिखन्ति
ullikhanti
उल्लिखते
ullikhate
उल्लिखेते
ullikhete
उल्लिखन्ते
ullikhante
Second उल्लिखसि
ullikhasi
उल्लिखथः
ullikhathaḥ
उल्लिखथ
ullikhatha
उल्लिखसे
ullikhase
उल्लिखेथे
ullikhethe
उल्लिखध्वे
ullikhadhve
First उल्लिखामि
ullikhāmi
उल्लिखावः
ullikhāvaḥ
उल्लिखामः / उल्लिखामसि¹
ullikhāmaḥ / ullikhāmasi¹
उल्लिखे
ullikhe
उल्लिखावहे
ullikhāvahe
उल्लिखामहे
ullikhāmahe
Imperative
Third उल्लिखतु
ullikhatu
उल्लिखताम्
ullikhatām
उल्लिखन्तु
ullikhantu
उल्लिखताम्
ullikhatām
उल्लिखेताम्
ullikhetām
उल्लिखन्ताम्
ullikhantām
Second उल्लिख
ullikha
उल्लिखतम्
ullikhatam
उल्लिखत
ullikhata
उल्लिखस्व
ullikhasva
उल्लिखेथाम्
ullikhethām
उल्लिखध्वम्
ullikhadhvam
First उल्लिखानि
ullikhāni
उल्लिखाव
ullikhāva
उल्लिखाम
ullikhāma
उल्लिखै
ullikhai
उल्लिखावहै
ullikhāvahai
उल्लिखामहै
ullikhāmahai
Optative/Potential
Third उल्लिखेत्
ullikhet
उल्लिखेताम्
ullikhetām
उल्लिखेयुः
ullikheyuḥ
उल्लिखेत
ullikheta
उल्लिखेयाताम्
ullikheyātām
उल्लिखेरन्
ullikheran
Second उल्लिखेः
ullikheḥ
उल्लिखेतम्
ullikhetam
उल्लिखेत
ullikheta
उल्लिखेथाः
ullikhethāḥ
उल्लिखेयाथाम्
ullikheyāthām
उल्लिखेध्वम्
ullikhedhvam
First उल्लिखेयम्
ullikheyam
उल्लिखेव
ullikheva
उल्लिखेम
ullikhema
उल्लिखेय
ullikheya
उल्लिखेवहि
ullikhevahi
उल्लिखेमहि
ullikhemahi
Subjunctive
Third उल्लिखात् / उल्लिखाति
ullikhāt / ullikhāti
उल्लिखातः
ullikhātaḥ
उल्लिखान्
ullikhān
उल्लिखाते / उल्लिखातै
ullikhāte / ullikhātai
उल्लिखैते
ullikhaite
उल्लिखन्त / उल्लिखान्तै
ullikhanta / ullikhāntai
Second उल्लिखाः / उल्लिखासि
ullikhāḥ / ullikhāsi
उल्लिखाथः
ullikhāthaḥ
उल्लिखाथ
ullikhātha
उल्लिखासे / उल्लिखासै
ullikhāse / ullikhāsai
उल्लिखैथे
ullikhaithe
उल्लिखाध्वै
ullikhādhvai
First उल्लिखानि
ullikhāni
उल्लिखाव
ullikhāva
उल्लिखाम
ullikhāma
उल्लिखै
ullikhai
उल्लिखावहै
ullikhāvahai
उल्लिखामहै
ullikhāmahai
Participles
उल्लिखत्
ullikhat
उल्लिखमान
ullikhamāna
Notes
  • The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.
  • ¹Vedic
Imperfect: उदलिखत् (udalikhat), उदलिखत (udalikhata)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third उदलिखत्
udalikhat
उदलिखताम्
udalikhatām
उदलिखन्
udalikhan
उदलिखत
udalikhata
उदलिखेताम्
udalikhetām
उदलिखन्त
udalikhanta
Second उदलिखः
udalikhaḥ
उदलिखतम्
udalikhatam
उदलिखत
udalikhata
उदलिखथाः
udalikhathāḥ
उदलिखेथाम्
udalikhethām
उदलिखध्वम्
udalikhadhvam
First उदलिखम्
udalikham
उदलिखाव
udalikhāva
उदलिखाम
udalikhāma
उदलिखे
udalikhe
उदलिखावहि
udalikhāvahi
उदलिखामहि
udalikhāmahi

References

edit