Konkani

edit

Etymology

edit

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term. Cognate with Marathi कळणे (kaḷṇe).

Pronunciation

edit

Verb

edit

कळप (kaḷap) (Latin script kollop, Kannada script ಕಳಪ್)

  1. to know

References

edit
  • Pushpak Bhattacharyya (2017) IndoWordNet[1]

Marathi

edit

Etymology

edit

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

edit

Noun

edit

कळप (kaḷapm

  1. flock, herd (of cattle)
    Synonyms: जथ्था (j̈aththā), समूह (samūha)

Declension

edit
Declension of कळप (masc cons-stem)
direct
singular
कळप
kaḷp
direct
plural
कळप
kaḷp
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
कळप
kaḷp
कळप
kaḷp
oblique
सामान्यरूप
कळपा
kaḷpā
कळपां-
kaḷpān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
कळपाला
kaḷpālā
कळपांना
kaḷpānnā
ergative कळपाने, कळपानं
kaḷpāne, kaḷpāna
कळपांनी
kaḷpānnī
instrumental कळपाशी
kaḷpāśī
कळपांशी
kaḷpānśī
locative
सप्तमी
कळपात
kaḷpāt
कळपांत
kaḷpāt
vocative
संबोधन
कळपा
kaḷpā
कळपांनो
kaḷpānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of कळप (masc cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
कळपाचा
kaḷpāċā
कळपाचे
kaḷpāċe
कळपाची
kaḷpācī
कळपाच्या
kaḷpācā
कळपाचे, कळपाचं
kaḷpāċe, kaḷpāċa
कळपाची
kaḷpācī
कळपाच्या
kaḷpācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
कळपांचा
kaḷpānċā
कळपांचे
kaḷpānċe
कळपांची
kaḷpāñcī
कळपांच्या
kaḷpāncā
कळपांचे, कळपांचं
kaḷpānċe, kaḷpānċa
कळपांची
kaḷpāñcī
कळपांच्या
kaḷpāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

edit
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “कळप”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Molesworth, James Thomas (1857) “कळप”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • Shridhar Ganesh Vaze (1911) “कळप”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “कळप”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).