काश्मीर
Hindi
editProper noun
editकाश्मीर • (kāśmīr)
- Misspelling of कश्मीर (kaśmīr).
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- কাশ্মীৰ (Assamese script)
- ᬓᬵᬰ᭄ᬫᬷᬭ (Balinese script)
- কাশ্মীর (Bengali script)
- 𑰎𑰯𑰫𑰿𑰦𑰱𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀸𑀰𑁆𑀫𑀻𑀭 (Brahmi script)
- ကာၐ္မီရ (Burmese script)
- કાશ્મીર (Gujarati script)
- ਕਾਸ਼੍ਮੀਰ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑌾𑌶𑍍𑌮𑍀𑌰 (Grantha script)
- ꦏꦴꦯ꧀ꦩꦷꦫ (Javanese script)
- 𑂍𑂰𑂬𑂹𑂧𑂲𑂩 (Kaithi script)
- ಕಾಶ್ಮೀರ (Kannada script)
- កាឝ្មីរ (Khmer script)
- ກາຨ຺ມີຣ (Lao script)
- കാശ്മീര (Malayalam script)
- ᡬᠠ᠊ᠠᡧᠮᡳᡳᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘰𑘫𑘿𑘦𑘲𑘨 (Modi script)
- ᢉᠠᢗᠱᠮᠢᠢᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮𑧑𑧋𑧠𑧆𑧓𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐵𑐱𑑂𑐩𑐷𑐬 (Newa script)
- କାଶ୍ମୀର (Odia script)
- ꢒꢵꢯ꣄ꢪꢷꢬ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆳𑆯𑇀𑆩𑆵𑆫 (Sharada script)
- 𑖎𑖯𑖫𑖿𑖦𑖱𑖨 (Siddham script)
- කාශ්මීර (Sinhalese script)
- 𑩜𑩛𑩿 𑪙𑩴𑩑𑩛𑩼 (Soyombo script)
- 𑚊𑚭𑚧𑚶𑚢𑚯𑚤 (Takri script)
- காஶ்மீர (Tamil script)
- కాశ్మీర (Telugu script)
- กาศฺมีร (Thai script)
- ཀཱ་ཤྨཱི་ར (Tibetan script)
- 𑒏𑒰𑒬𑓂𑒧𑒲𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨊𑨮𑩇𑨢𑨁𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
editVṛddhi derivative of कश्मीर (kaśmīra).
Pronunciation
edit- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kɑːɕ.miː.ɾɐ/
Adjective
editकाश्मीर • (kāśmīra) stem
Declension
edit| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | काश्मीरः (kāśmīraḥ) | काश्मीरौ (kāśmīrau) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
काश्मीराः (kāśmīrāḥ) काश्मीरासः¹ (kāśmīrāsaḥ¹) |
| accusative | काश्मीरम् (kāśmīram) | काश्मीरौ (kāśmīrau) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
काश्मीरान् (kāśmīrān) |
| instrumental | काश्मीरेण (kāśmīreṇa) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरैः (kāśmīraiḥ) काश्मीरेभिः¹ (kāśmīrebhiḥ¹) |
| dative | काश्मीराय (kāśmīrāya) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरेभ्यः (kāśmīrebhyaḥ) |
| ablative | काश्मीरात् (kāśmīrāt) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरेभ्यः (kāśmīrebhyaḥ) |
| genitive | काश्मीरस्य (kāśmīrasya) | काश्मीरयोः (kāśmīrayoḥ) | काश्मीराणाम् (kāśmīrāṇām) |
| locative | काश्मीरे (kāśmīre) | काश्मीरयोः (kāśmīrayoḥ) | काश्मीरेषु (kāśmīreṣu) |
| vocative | काश्मीर (kāśmīra) | काश्मीरौ (kāśmīrau) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
काश्मीराः (kāśmīrāḥ) काश्मीरासः¹ (kāśmīrāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | काश्मीरी (kāśmīrī) | काश्मीर्यौ (kāśmīryau) काश्मीरी¹ (kāśmīrī¹) |
काश्मीर्यः (kāśmīryaḥ) काश्मीरीः¹ (kāśmīrīḥ¹) |
| accusative | काश्मीरीम् (kāśmīrīm) | काश्मीर्यौ (kāśmīryau) काश्मीरी¹ (kāśmīrī¹) |
काश्मीरीः (kāśmīrīḥ) |
| instrumental | काश्मीर्या (kāśmīryā) | काश्मीरीभ्याम् (kāśmīrībhyām) | काश्मीरीभिः (kāśmīrībhiḥ) |
| dative | काश्मीर्यै (kāśmīryai) | काश्मीरीभ्याम् (kāśmīrībhyām) | काश्मीरीभ्यः (kāśmīrībhyaḥ) |
| ablative | काश्मीर्याः (kāśmīryāḥ) काश्मीर्यै² (kāśmīryai²) |
काश्मीरीभ्याम् (kāśmīrībhyām) | काश्मीरीभ्यः (kāśmīrībhyaḥ) |
| genitive | काश्मीर्याः (kāśmīryāḥ) काश्मीर्यै² (kāśmīryai²) |
काश्मीर्योः (kāśmīryoḥ) | काश्मीरीणाम् (kāśmīrīṇām) |
| locative | काश्मीर्याम् (kāśmīryām) | काश्मीर्योः (kāśmīryoḥ) | काश्मीरीषु (kāśmīrīṣu) |
| vocative | काश्मीरि (kāśmīri) | काश्मीर्यौ (kāśmīryau) काश्मीरी¹ (kāśmīrī¹) |
काश्मीर्यः (kāśmīryaḥ) काश्मीरीः¹ (kāśmīrīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | काश्मीरम् (kāśmīram) | काश्मीरे (kāśmīre) | काश्मीराणि (kāśmīrāṇi) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
| accusative | काश्मीरम् (kāśmīram) | काश्मीरे (kāśmīre) | काश्मीराणि (kāśmīrāṇi) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
| instrumental | काश्मीरेण (kāśmīreṇa) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरैः (kāśmīraiḥ) काश्मीरेभिः¹ (kāśmīrebhiḥ¹) |
| dative | काश्मीराय (kāśmīrāya) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरेभ्यः (kāśmīrebhyaḥ) |
| ablative | काश्मीरात् (kāśmīrāt) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरेभ्यः (kāśmīrebhyaḥ) |
| genitive | काश्मीरस्य (kāśmīrasya) | काश्मीरयोः (kāśmīrayoḥ) | काश्मीराणाम् (kāśmīrāṇām) |
| locative | काश्मीरे (kāśmīre) | काश्मीरयोः (kāśmīrayoḥ) | काश्मीरेषु (kāśmīreṣu) |
| vocative | काश्मीर (kāśmīra) | काश्मीरे (kāśmīre) | काश्मीराणि (kāśmīrāṇi) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
- ¹Vedic
Noun
editकाश्मीर • (kāśmīra) stem, m
- a king of Kashmir
- the tree Ficus elastica
- the tuberous root of the plant Costus speciosus
- saffron
- (in the plural) the inhabitants of Kashmir
Declension
edit| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | काश्मीरः (kāśmīraḥ) | काश्मीरौ (kāśmīrau) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
काश्मीराः (kāśmīrāḥ) काश्मीरासः¹ (kāśmīrāsaḥ¹) |
| accusative | काश्मीरम् (kāśmīram) | काश्मीरौ (kāśmīrau) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
काश्मीरान् (kāśmīrān) |
| instrumental | काश्मीरेण (kāśmīreṇa) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरैः (kāśmīraiḥ) काश्मीरेभिः¹ (kāśmīrebhiḥ¹) |
| dative | काश्मीराय (kāśmīrāya) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरेभ्यः (kāśmīrebhyaḥ) |
| ablative | काश्मीरात् (kāśmīrāt) | काश्मीराभ्याम् (kāśmīrābhyām) | काश्मीरेभ्यः (kāśmīrebhyaḥ) |
| genitive | काश्मीरस्य (kāśmīrasya) | काश्मीरयोः (kāśmīrayoḥ) | काश्मीराणाम् (kāśmīrāṇām) |
| locative | काश्मीरे (kāśmīre) | काश्मीरयोः (kāśmīrayoḥ) | काश्मीरेषु (kāśmīreṣu) |
| vocative | काश्मीर (kāśmīra) | काश्मीरौ (kāśmīrau) काश्मीरा¹ (kāśmīrā¹) |
काश्मीराः (kāśmīrāḥ) काश्मीरासः¹ (kāśmīrāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
edit- Monier Williams (1899) “काश्मीर”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 280.