चुकणे

See also: चिकण and चिकणे

Marathi

Etymology

Marathi verb set
चुकणे (ċukṇe)
चुकवणे (ċukavṇe)

Etymology tree

Proto-Indo-Iranian *čyutás

Sanskrit च्यु॒त (cyutá)

Prakrit 𑀘𑀼𑀓𑁆𑀓 (cukka)

Prakrit -𑀅𑀇 (-aï)

Prakrit 𑀘𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (cukkaï)

Marathi चुकणे (cukṇe)

Inherited from Old Marathi चुकणे (cukaṇe), from Prakrit 𑀘𑀼𑀓𑁆𑀓𑀇 (cukkaï).

Pronunciation

• (formal) IPA^(key): /t͡suk.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /t͡suk.ɳə/

Verb

चुकणे • (ċukṇe) (intransitive)

1. to err, make a mistake or blunder
2. to fail
3. to be eluded, averted, escaped

See also

• चूक (ċūk) (noun form)

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “चुकणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “चुकणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “चुकणे”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “cukk”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press