छेद

Hindi

Etymology

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀺𑀤𑁆𑀤 (chidda), from Sanskrit छिद्र (chidra), from Proto-Indo-Iranian *sčidrás, from Proto-Indo-European *skid-ró-s. Doublet of छिद्र (chidra).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /t͡ʃʰeːd̪/

Noun

छेद • (ched) m (Urdu spelling چھید)

1. hole

   बग़ीचे में किसी जानवर ने छेद बनाया है।

   baġīce mẽ kisī jānvar ne ched banāyā hai.

   Some animal has dug a hole in the garden.

2. opening

   बक्से में छेद नहीं होना चाहिए।

   bakse mẽ ched nahī̃ honā cāhie.

   There should be no opening in the box.

3. perforation

Declension

Declension of छेद (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	छेद ched	छेद ched
oblique	छेद ched	छेदों chedõ
vocative	छेद ched	छेदो chedo

Derived terms

• छेददार (cheddār)
• छेदना (chednā, “to bore, pierce”)
• अंग-छेदन (aṅg-chedan, “mutilation”)
• छेदक (chedak, “auger, drill”)

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “छेद”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• cheda (Latin script)
• 𑀙𑁂𑀤 (Brahmi script)
• ছেদ (Bengali script)
• ඡෙද (Sinhalese script)
• ဆေဒ or ꧡေၻ (Burmese script)
• เฉท or เฉทะ (Thai script)
• ᨨᩮᨴ (Tai Tham script)
• ເຉທ or ເຉທະ (Lao script)
• ឆេទ (Khmer script)
• 𑄍𑄬𑄘 (Chakma script)

Noun

छेद m

1. Devanagari script form of cheda

Declension

Declension table of "छेद" (masculine)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	छेदो (chedo)	छेदा (chedā)
Accusative (second)	छेदं (chedaṃ)	छेदे (chede)
Instrumental (third)	छेदेन (chedena)	छेदेहि (chedehi) or छेदेभि (chedebhi)
Dative (fourth)	छेदस्स (chedassa) or छेदाय (chedāya) or छेदत्थं (chedatthaṃ)	छेदानं (chedānaṃ)
Ablative (fifth)	छेदस्मा (chedasmā) or छेदम्हा (chedamhā) or छेदा (chedā)	छेदेहि (chedehi) or छेदेभि (chedebhi)
Genitive (sixth)	छेदस्स (chedassa)	छेदानं (chedānaṃ)
Locative (seventh)	छेदस्मिं (chedasmiṃ) or छेदम्हि (chedamhi) or छेदे (chede)	छेदेसु (chedesu)
Vocative (calling)	छेद (cheda)	छेदा (chedā)