Ultimately from जय (jay, “Jai Singh II”) + पुर (pur). Compare Gujarati જયપુર (jayapur), Hindi जयपुर (jaypur).
जयपूर • (jaypūr) ?