तनोति

See also: तन्तु

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• তনোতি (Assamese script)
• ᬢᬦᭀᬢᬶ (Balinese script)
• তনোতি (Bengali script)
• 𑰝𑰡𑰺𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
• 𑀢𑀦𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
• တနောတိ (Burmese script)
• તનોતિ (Gujarati script)
• ਤਨੋਤਿ (Gurmukhi script)
• 𑌤𑌨𑍋𑌤𑌿 (Grantha script)
• ꦠꦤꦺꦴꦠꦶ (Javanese script)
• 𑂞𑂢𑂷𑂞𑂱 (Kaithi script)
• ತನೋತಿ (Kannada script)
• តនោតិ (Khmer script)
• ຕໂນຕິ (Lao script)
• തനോതി (Malayalam script)
• ᢠᠠᠨᠣᢠᡳ (Manchu script)
• 𑘝𑘡𑘻𑘝𑘱 (Modi script)
• ᢐᠠᠨᠣᠸᠠᢐᠢ (Mongolian script)
• 𑦽𑧁𑧜𑦽𑧒 (Nandinagari script)
• 𑐟𑐣𑑀𑐟𑐶 (Newa script)
• ତନୋତି (Odia script)
• ꢡꢥꣂꢡꢶ (Saurashtra script)
• 𑆠𑆤𑆾𑆠𑆴 (Sharada script)
• 𑖝𑖡𑖺𑖝𑖰 (Siddham script)
• තනොති (Sinhalese script)
• 𑩫𑩯𑩕𑩫𑩑 (Soyombo script)
• 𑚙𑚝𑚴𑚙𑚮 (Takri script)
• தநோதி (Tamil script)
• తనోతి (Telugu script)
• ตโนติ (Thai script)
• ཏ་ནོ་ཏི (Tibetan script)
• 𑒞𑒢𑒼𑒞𑒱 (Tirhuta script)
• 𑨙𑨝𑨆𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *tanáwti, from Proto-Indo-Iranian *tanáwti, from Proto-Indo-European *tn̥néwti, from *ten- (“to stretch, draw”). Cognate with Ancient Greek τείνω (teínō), Latin tendō, Old English þennan.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /tɐ.nɐ́w.ti/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /t̪ɐˈn̪oː.t̪i/

Verb

तनोति • (tanóti) third-singular indicative (class 8, type UP, root तन्)

1. to extend, spread, be diffused (as light) over, shine, extend towards, reach to
2. to be protracted, continue, endure
3. to stretch (a cord), extend or bend (a bow), spread, spin out, weave
4. to emboss
5. to prepare (a way for)
6. to direct (one's way) towards
7. to propagate (oneself or one's family)
8. to (spread i.e. to) speak (words)
9. to protract
10. to put forth, show, manifest, display, augment
11. (mediopassive) to be put forth or extended, increase
12. to accomplish, perform (a ceremony)
13. to sacrifice
14. to compose (a literary work)
15. to render (any one thirsty, double accusative)

Conjugation

Present: तनोति (tanóti), तनुते (tanuté)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	तनोति tanóti	तनुतः tanutáḥ	तन्वन्ति tanvánti	तनुते tanuté	तन्वाते tanvā́te	तन्वते / तन्वते² tanváte / tanvaté²
Second	तनोषि tanóṣi	तनुथः tanutháḥ	तनुथ tanuthá	तनुषे tanuṣé	तन्वाथे tanvā́the	तनुध्वे tanudhvé
First	तनोमि tanómi	तन्वः / तनुवः tanváḥ / tanuváḥ	तन्मः / तन्मसि¹ / तनुमः / तनुमसि¹ tanmáḥ / tanmási¹ / tanumáḥ / tanumási¹	तन्वे tanvé	तन्वहे / तनुवहे tanváhe / tanuváhe	तन्महे / तनुमहे tanmáhe / tanumáhe
Imperative
Third	तनोतु tanótu	तनुताम् tanutā́m	तन्वन्तु tanvántu	तनुताम् tanutā́m	तन्वाताम् tanvā́tām	तन्वताम् tanvátām
Second	तनु / तनुहि¹ tanú / tanuhí¹	तनुतम् tanutám	तनुत tanutá	तनुष्व tanuṣvá	तन्वाथाम् tanvā́thām	तनुध्वम् tanudhvám
First	तनवानि tanávāni	तनवाव tanávāva	तनवाम tanávāma	तनवै tanávai	तनवावहै tanávāvahai	तनवामहै tanávāmahai
Optative/Potential
Third	तनुयात् tanuyā́t	तनुयाताम् tanuyā́tām	तनुयुः tanuyúḥ	तन्वीत tanvītá	तन्वीयाताम् tanvīyā́tām	तन्वीरन् tanvīrán
Second	तनुयाः tanuyā́ḥ	तनुयातम् tanuyā́tam	तनुयात tanuyā́ta	तन्वीथाः tanvīthā́ḥ	तन्वीयाथाम् tanvīyā́thām	तन्वीध्वम् tanvīdhvám
First	तनुयाम् tanuyā́m	तनुयाव tanuyā́va	तनुयाम tanuyā́ma	तन्वीय tanvīyá	तन्वीवहि tanvīváhi	तन्वीमहि tanvīmáhi
Subjunctive
Third	तनवत् / तनवति tanávat / tanávati	तनवतः tanávataḥ	तनवन् tanávan	तनवते / तनवातै tanávate / tanávātai	तनवैते tanávaite	तनवन्त / तनवान्तै tanávanta / tanávāntai
Second	तनवः / तनवसि tanávaḥ / tanávasi	तनवथः tanávathaḥ	तनवथ tanávatha	तनवसे / तनवासै tanávase / tanávāsai	तनवैथे tanávaithe	तनवाध्वै tanávādhvai
First	तनवानि / तनवा tanávāni / tanávā	तनवाव tanávāva	तनवाम tanávāma	तनवै tanávai	तनवावहै tanávāvahai	तनवामहै tanávāmahai
Participles
	तन्वत् tanvát			तन्वान tanvāná
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic ²Rigvedic

Imperfect: अतनोत् (átanot), अतनुत (átanuta)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अतनोत् átanot	अतनुताम् átanutām	अतन्वन् átanvan	अतनुत átanuta	अतन्वाताम् átanvātām	अतन्वत átanvata
Second	अतनोः átanoḥ	अतनुतम् átanutam	अतनुत átanuta	अतनुथाः átanuthāḥ	अतन्वाथाम् átanvāthām	अतनुध्वम् átanudhvam
First	अतनवम् átanavam	अतन्व / अतनुव átanva / átanuva	अतन्म / अतनुम átanma / átanuma	अतन्वि átanvi	अतन्वहि / अतनुवहि átanvahi / átanuvahi	अतन्महि / अतनुमहि átanmahi / átanumahi

Descendants

• Pali: tanoti
• Prakrit: 𑀢𑀡𑀇 (taṇaï, “spreads out, makes”)
  • Bengali: টানা (ṭana)
  • Punjabi: ਤਣਨਾ (taṇnā)
  • Gujarati: તણાવું (taṇāvũ)
  • Marathi: तणणें (taṇṇẽ)
  • Nepali: तन्किनु (tankinu), तन्काउनु (tankāunu)

References

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “tanṓti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press