पासबान
Hindi edit
Alternative forms edit
- पासबाँ (pāsbā̃) (poetic)
Etymology edit
Borrowed from Classical Persian پاسْبان (pāsbān)
Pronunciation edit
Noun edit
पासबान • (pāsbān) m (Urdu spelling پاسْبان)
- guard, watchman, sentinel
- (rare) shepherd
- 2015, Dag Heward-Mills, सुनने की कला ... कैसे आप परमेश्वर की सिद्ध इच्छा में हो सकते हैं, Dag Heward-Mills, →ISBN, page 14:
- पासबान के कार्य के विरुद्ध कार्य है। क्योंकि पासबान को अपनी ही भेड़ों या झुण्ड की देखभाल करना और उनका विकास करना पड़ता है।
- pāsbān ke kārya ke viruddh kārya hai. kyõki pāsbān ko apnī hī bheṛõ yā jhuṇḍ kī dekhbhāl karnā aur unkā vikās karnā paṛtā hai.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension edit
Declension of पासबान (masc cons-stem)
Noun edit
पासबान • (pāsbān) f (Urdu spelling پاسْبان)
- (Rajputana) concubine, mistress
- 2005, Raṅganātha Tivārī, Saradhānā kī beg̲h̲ama, Rajkamal Prakashan Pvt Ltd:
- ... केसरजी तो उनकी पासबान थीं - बिना शादी की पतिव्रता ।
- ... kesarjī to unkī pāsbān thī̃ - binā śādī kī pativratā .
- (please add an English translation of this quotation)