प्राञ्च्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• প্ৰাঞ্চ্ (Assamese script)
• ᬧ᭄ᬭᬵᬜ᭄ᬘ᭄ (Balinese script)
• প্রাঞ্চ্ (Bengali script)
• 𑰢𑰿𑰨𑰯𑰗𑰿𑰓𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀧𑁆𑀭𑀸𑀜𑁆𑀘𑁆 (Brahmi script)
• ပြာဉ္စ် (Burmese script)
• પ્રાઞ્ચ્ (Gujarati script)
• ਪ੍ਰਾਞ੍ਚ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌪𑍍𑌰𑌾𑌞𑍍𑌚𑍍 (Grantha script)
• ꦥꦿꦴꦚ꧀ꦕ꧀ (Javanese script)
• 𑂣𑂹𑂩𑂰𑂖𑂹𑂒𑂹 (Kaithi script)
• ಪ್ರಾಞ್ಚ್ (Kannada script)
• ប្រាញ្ច៑ (Khmer script)
• ປ຺ຣາຎ຺ຈ຺ (Lao script)
• പ്രാഞ്ച് (Malayalam script)
• ᢒᡵᠠ᠎᠊ᠠᠨᡳᠶᢜ (Manchu script)
• 𑘢𑘿𑘨𑘰𑘗𑘿𑘓𑘿 (Modi script)
• ᢒᠷᠠᢗᡛᢋ (Mongolian script)
• 𑧂𑧠𑧈𑧑𑦷𑧠𑦳𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐥𑑂𑐬𑐵𑐘𑑂𑐔𑑂 (Newa script)
• ପ୍ରାଞ୍ଚ୍ (Odia script)
• ꢦ꣄ꢬꢵꢛ꣄ꢗ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆥𑇀𑆫𑆳𑆚𑇀𑆖𑇀 (Sharada script)
• 𑖢𑖿𑖨𑖯𑖗𑖿𑖓𑖿 (Siddham script)
• ප්‍රාඤ්‍ච් (Sinhalese script)
• 𑩰 𑪙𑩼𑩛𑩥 𑪙𑩡 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚞𑚶𑚤𑚭𑚓𑚶𑚏𑚶 (Takri script)
• ப்ராஞ்ச் (Tamil script)
• ప్రాఞ్చ్ (Telugu script)
• ปฺราญฺจฺ (Thai script)
• པྲཱ་ཉྩ྄ (Tibetan script)
• 𑒣𑓂𑒩𑒰𑒘𑓂𑒔𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨞𑩇𑨫𑨊𑨓𑩇𑨣𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

प्र- (pra-) +‎ अञ्च् (añc, “turned to, going towards”)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /pɾɑ́ːɲt͡ɕ/
• (Classical) IPA^(key): /pɾɑːɲt͡ɕ/

Adjective

प्राञ्च् • (prā́ñc) stem

1. directed forwards, being in front
2. eastern
3. (in the plural) the people of the east
4. previous, former

Declension

Masculine añc-stem declension of प्राञ्च् (prā́ñc)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्राङ् prā́ṅ	प्राञ्चौ / प्राञ्चा¹ prā́ñcau / prā́ñcā¹	प्राञ्चः prā́ñcaḥ
Vocative	प्राङ् prā́ṅ	प्राञ्चौ / प्राञ्चा¹ prā́ñcau / prā́ñcā¹	प्राञ्चः prā́ñcaḥ
Accusative	प्राञ्चम् prā́ñcam	प्राञ्चौ / प्राञ्चा¹ prā́ñcau / prā́ñcā¹	प्राचः prā́caḥ
Instrumental	प्राचा prā́cā	प्राग्भ्याम् prā́gbhyām	प्राग्भिः prā́gbhiḥ
Dative	प्राचे prā́ce	प्राग्भ्याम् prā́gbhyām	प्राग्भ्यः prā́gbhyaḥ
Ablative	प्राचः prā́caḥ	प्राग्भ्याम् prā́gbhyām	प्राग्भ्यः prā́gbhyaḥ
Genitive	प्राचः prā́caḥ	प्राचोः prā́coḥ	प्राचाम् prā́cām
Locative	प्राचि prā́ci	प्राचोः prā́coḥ	प्राक्षु prā́kṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of प्राची (prā́cī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्राची prā́cī	प्राच्यौ / प्राची¹ prā́cyau / prā́cī¹	प्राच्यः / प्राचीः¹ prā́cyaḥ / prā́cīḥ¹
Vocative	प्राचि prā́ci	प्राच्यौ / प्राची¹ prā́cyau / prā́cī¹	प्राच्यः / प्राचीः¹ prā́cyaḥ / prā́cīḥ¹
Accusative	प्राचीम् prā́cīm	प्राच्यौ / प्राची¹ prā́cyau / prā́cī¹	प्राचीः prā́cīḥ
Instrumental	प्राच्या prā́cyā	प्राचीभ्याम् prā́cībhyām	प्राचीभिः prā́cībhiḥ
Dative	प्राच्यै prā́cyai	प्राचीभ्याम् prā́cībhyām	प्राचीभ्यः prā́cībhyaḥ
Ablative	प्राच्याः / प्राच्यै² prā́cyāḥ / prā́cyai²	प्राचीभ्याम् prā́cībhyām	प्राचीभ्यः prā́cībhyaḥ
Genitive	प्राच्याः / प्राच्यै² prā́cyāḥ / prā́cyai²	प्राच्योः prā́cyoḥ	प्राचीनाम् prā́cīnām
Locative	प्राच्याम् prā́cyām	प्राच्योः prā́cyoḥ	प्राचीषु prā́cīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter añc-stem declension of प्राञ्च् (prā́ñc)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	प्राक् prā́k	प्राची prā́cī	प्राञ्चि prā́ñci
Vocative	प्राक् prā́k	प्राची prā́cī	प्राञ्चि prā́ñci
Accusative	प्राक् prā́k	प्राची prā́cī	प्राञ्चि prā́ñci
Instrumental	प्राचा prā́cā	प्राग्भ्याम् prā́gbhyām	प्राग्भिः prā́gbhiḥ
Dative	प्राचे prā́ce	प्राग्भ्याम् prā́gbhyām	प्राग्भ्यः prā́gbhyaḥ
Ablative	प्राचः prā́caḥ	प्राग्भ्याम् prā́gbhyām	प्राग्भ्यः prā́gbhyaḥ
Genitive	प्राचः prā́caḥ	प्राचोः prā́coḥ	प्राचाम् prā́cām
Locative	प्राचि prā́ci	प्राचोः prā́coḥ	प्राक्षु prā́kṣu

Derived terms

• प्राक्तन (prāktana)
• प्राचीन (prācī́na)
• प्राच्य (prācyà)

 

References

• Monier Williams (1899) “प्राञ्च्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 703, column 3.
• Apte, Vaman Shivram (1890) “प्राञ्च्”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan