Hindi

edit
Hindi numbers (edit)
 ←  51 ५२
52
53  → 
    Cardinal: बावन (bāvan)
    Ordinal: बावनवाँ (bāvanvā̃)

Etymology

edit

Inherited from Prakrit 𑀩𑀸𑀯𑀡 (bāvaṇa), 𑀩𑀸𑀯𑀡𑁆𑀡 (bāvaṇṇa), from Sanskrit द्वापञ्चाशत् (dvāpañcāśat).

Pronunciation

edit
  • (Delhi) IPA(key): /bɑː.ʋən/, [bäː.ʋɐ̃n]

Numeral

edit

बावन (bāvan) (Urdu spelling باوَن) (cardinal)

  1. fifty-two
    बावन तोले पाव रत्तीbāvan tole pāv rattīto the last grain, absolutely precisely (literally, “fifty-two and tolās and one-fourth rattī [one ninety-sixth of a tolā]”)
    यह बात बावन तोले पाव रत्ती ठीक है।
    yah bāt bāvan tole pāv rattī ṭhīk hai.
    This is absolutely correct.

Further reading

edit
  • McGregor, Ronald Stuart (1993) “बावन”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 728
  • Bahri, Hardev (1989) “बावन”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons, page 455.
  • Caturvedi, Mahendra, Bhola Nath Tiwari (1970) “बावन”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House, page 519
  • बावन”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “dvāpañcāśat”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 380