भनक्ति
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- ভনক্তি (Assamese script)
- ᬪᬦᬓ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
- ভনক্তি (Bengali script)
- 𑰥𑰡𑰎𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑀦𑀓𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဘနက္တိ (Burmese script)
- ભનક્તિ (Gujarati script)
- ਭਨਕ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑌨𑌕𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦨꦤꦏ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂦𑂢𑂍𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಭನಕ್ತಿ (Kannada script)
- ភនក្តិ (Khmer script)
- ຠນກ຺ຕິ (Lao script)
- ഭനക്തി (Malayalam script)
- ᢨᠠᠨᠠᡬᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘥𑘡𑘎𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠪᠾᠠᠨᠠᢉᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧅𑧁𑦮𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐣𑐎𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
- ଭନକ୍ତି (Odia script)
- ꢩꢥꢒ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆤𑆑𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖥𑖡𑖎𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
- භනක්ති (Sinhalese script)
- 𑩳𑩯𑩜 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚡𑚝𑚊𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
- ப⁴நக்தி (Tamil script)
- భనక్తి (Telugu script)
- ภนกฺติ (Thai script)
- བྷ་ན་ཀྟི (Tibetan script)
- 𑒦𑒢𑒏𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨝𑨋𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom Proto-Indo-Aryan *bʰanákti, from Proto-Indo-Iranian *bʰanákti, from Proto-Indo-European *bʰ-né-g-ti, nasal infix present of *bʰeg-.[1] Cognate with Manichaean Middle Persian bxt-gyh (“conflict, division”), Manichaean Sogdian [script needed] (βxt-wnyy, “schism, discord”).[2]
Pronunciation
edit- (Vedic) IPA(key): /bʱɐ.nɐ́k.ti/, [bʱɐ.nɐ́k̚.ti]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /bʱɐˈn̪ɐk.t̪i/, [bʱɐˈn̪ɐk̚.t̪i]
Verb
editभनक्ति • (bhanákti) third-singular indicative (class 7, type P, present, root भञ्ज्)[3]
Conjugation
editPresent: भनक्ति (bhanákti), भङ्क्ते (bhaṅkté) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | भनक्ति bhanákti |
भङ्क्तः bhaṅktáḥ |
भञ्जन्ति bhañjánti |
भङ्क्ते bhaṅkté |
भञ्जाते bhañjā́te |
भञ्जते bhañjáte | |
Second | भनक्षि bhanákṣi |
भङ्क्थः bhaṅktháḥ |
भङ्क्थ bhaṅkthá |
भङ्क्षे bhaṅkṣé |
भञ्जाथे bhañjā́the |
भङ्ग्ध्वे bhaṅgdhvé | |
First | भनज्मि bhanájmi |
भञ्ज्वः bhañjváḥ |
भञ्ज्मः / भञ्ज्मसि¹ bhañjmáḥ / bhañjmási¹ |
भञ्जे bhañjé |
भञ्ज्वहे bhañjváhe |
भञ्ज्महे bhañjmáhe | |
Imperative | |||||||
Third | भनक्तु bhanáktu |
भङ्क्ताम् bhaṅktā́m |
भञ्जन्तु bhañjántu |
भङ्क्ताम् bhaṅktā́m |
भञ्जाताम् bhañjā́tām |
भञ्जताम् bhañjátām | |
Second | भङ्ग्धि bhaṅgdhí |
भङ्क्तम् bhaṅktám |
भङ्क्त bhaṅktá |
भङ्क्ष्व bhaṅkṣvá |
भञ्जाथाम् bhañjā́thām |
भङ्ग्ध्वम् bhaṅgdhvám | |
First | भनजानि bhanájāni |
भनजाव bhanájāva |
भनजाम bhanájāma |
भनजै bhanájai |
भनजावहै bhanájāvahai |
भनजामहै bhanájāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | भञ्ज्यात् bhañjyā́t |
भञ्ज्याताम् bhañjyā́tām |
भञ्ज्युः bhañjyúḥ |
भञ्जीत bhañjītá |
भञ्जीयाताम् bhañjīyā́tām |
भञ्जीरन् bhañjīrán | |
Second | भञ्ज्याः bhañjyā́ḥ |
भञ्ज्यातम् bhañjyā́tam |
भञ्ज्यात bhañjyā́ta |
भञ्जीथाः bhañjīthā́ḥ |
भञ्जीयाथाम् bhañjīyā́thām |
भञ्जीध्वम् bhañjīdhvám | |
First | भञ्ज्याम् bhañjyā́m |
भञ्ज्याव bhañjyā́va |
भञ्ज्याम bhañjyā́ma |
भञ्जीय bhañjīyá |
भञ्जीवहि bhañjīváhi |
भञ्जीमहि bhañjīmáhi | |
Subjunctive | |||||||
Third | भनजत् / भनजति bhanájat / bhanájati |
भनजतः bhanájataḥ |
भनजन् bhanájan |
भनजते / भनजातै bhanájate / bhanájātai |
भनजैते bhanájaite |
भनजन्त / भनजान्तै bhanájanta / bhanájāntai | |
Second | भनजः / भनजसि bhanájaḥ / bhanájasi |
भनजथः bhanájathaḥ |
भनजथ bhanájatha |
भनजसे / भनजासै bhanájase / bhanájāsai |
भनजैथे bhanájaithe |
भनजाध्वै bhanájādhvai | |
First | भनजानि / भनजा bhanájāni / bhanájā |
भनजाव bhanájāva |
भनजाम bhanájāma |
भनजै bhanájai |
भनजावहै bhanájāvahai |
भनजामहै bhanájāmahai | |
Participles | |||||||
भञ्जत् bhañját |
भञ्जान bhañjāná | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अभनक् (ábhanak), अभङ्क्त (ábhaṅkta) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अभनक् ábhanak |
अभङ्क्ताम् ábhaṅktām |
अभञ्जन् ábhañjan |
अभङ्क्त ábhaṅkta |
अभञ्जाताम् ábhañjātām |
अभञ्जत ábhañjata |
Second | अभनक् ábhanak |
अभङ्क्तम् ábhaṅktam |
अभङ्क्त ábhaṅkta |
अभङ्क्थाः ábhaṅkthāḥ |
अभञ्जाथाम् ábhañjāthām |
अभङ्ग्ध्वम् ábhaṅgdhvam |
First | अभनजम् ábhanajam |
अभञ्ज्व ábhañjva |
अभञ्ज्म ábhañjma |
अभञ्जि ábhañji |
अभञ्ज्वहि ábhañjvahi |
अभञ्ज्महि ábhañjmahi |
Descendants
editReferences
edit- ^ Rix, Helmut, editor (2001), “*bʰeg-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, pages 66-67
- ^ Cheung, Johnny (2007) “*baǰ”, in Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 3
- ^ Monier Williams (1899) “भनक्ति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 744.
Further reading
edit- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*bhañjati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 532
Categories:
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeg- (break)
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *bʰaǰ-
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 7 verbs
- Sanskrit parasmaipada verbs
- Sanskrit present verbs
- Sanskrit terms belonging to the root भञ्ज्
- Sanskrit verbs in Devanagari script