भान

Marathi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit भान (bhāna).

Pronunciation

• IPA^(key): /bʱan/

Noun

भान • (bhān) n

1. awareness, mindfulness

   Synonyms: जाणीव (jāṇīv), जागरूकता (jāgrūktā)

2. attention

   Synonym: ध्यान (dhyān)

Declension

Declension of भान (neut cons-stem)
direct singular	भान bhāna
direct plural	भाने, भानं bhānae, bhāna
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	भान bhāna		भाने, भानं bhānae, bhāna
oblique सामान्यरूप	भाना bhānaā		भानां- bhānaān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	भानाला bhānaālā		भानांना bhānaānnā
ergative	भानाने, भानानं bhānaāne, bhānaāna		भानांनी bhānaānnī
instrumental	भानाशी bhānaāśī		भानांशी bhānaānśī
locative सप्तमी	भानात bhānaāt		भानांत bhānaāt
vocative संबोधन	भाना bhānaā		भानांनो bhānaānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of भान (neut cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	भानाचा bhānaāċā	भानाचे bhānaāċe	भानाची bhānaācī	भानाच्या bhānaācā	भानाचे, भानाचं bhānaāċe, bhānaāċa	भानाची bhānaācī	भानाच्या bhānaācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	भानांचा bhānaānċā	भानांचे bhānaānċe	भानांची bhānaāñcī	भानांच्या bhānaāncā	भानांचे, भानांचं bhānaānċe, bhānaānċa	भानांची bhānaāñcī	भानांच्या bhānaāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Shridhar Ganesh Vaze (1911) “भान”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
• Berntsen, Maxine, “भान”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ভান (Assamese script)
• ᬪᬵᬦ (Balinese script)
• ভান (Bengali script)
• 𑰥𑰯𑰡 (Bhaiksuki script)
• 𑀪𑀸𑀦 (Brahmi script)
• ဘာန (Burmese script)
• ભાન (Gujarati script)
• ਭਾਨ (Gurmukhi script)
• 𑌭𑌾𑌨 (Grantha script)
• ꦨꦴꦤ (Javanese script)
• 𑂦𑂰𑂢 (Kaithi script)
• ಭಾನ (Kannada script)
• ភាន (Khmer script)
• ຠານ (Lao script)
• ഭാന (Malayalam script)
• ᢨᠠ᠎᠊ᠠᠨᠠ (Manchu script)
• 𑘥𑘰𑘡 (Modi script)
• ᠪᠾᠠᢗᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧅𑧑𑧁 (Nandinagari script)
• 𑐨𑐵𑐣 (Newa script)
• ଭାନ (Odia script)
• ꢩꢵꢥ (Saurashtra script)
• 𑆨𑆳𑆤 (Sharada script)
• 𑖥𑖯𑖡 (Siddham script)
• භාන (Sinhalese script)
• 𑩳𑩛𑩯 (Soyombo script)
• 𑚡𑚭𑚝 (Takri script)
• ப⁴ாந (Tamil script)
• భాన (Telugu script)
• ภาน (Thai script)
• བྷཱ་ན (Tibetan script)
• 𑒦𑒰𑒢 (Tirhuta script)
• 𑨡𑨊𑨝 (Zanabazar Square script)

Etymology

Ultimately from Proto-Indo-European *bʰeh₂- (“to glow, shine”). Related to भास् (bhā́s).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bʱɑ́ː.nɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈbʱɑː.n̪ɐ/

Noun

भान • (bhā́na) stem, n

1. appearance
2. evidence
3. perception

Declension

Neuter a-stem declension of भान (bhā́na)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	भानम् bhā́nam	भाने bhā́ne	भानानि / भाना¹ bhā́nāni / bhā́nā¹
Vocative	भान bhā́na	भाने bhā́ne	भानानि / भाना¹ bhā́nāni / bhā́nā¹
Accusative	भानम् bhā́nam	भाने bhā́ne	भानानि / भाना¹ bhā́nāni / bhā́nā¹
Instrumental	भानेन bhā́nena	भानाभ्याम् bhā́nābhyām	भानैः / भानेभिः¹ bhā́naiḥ / bhā́nebhiḥ¹
Dative	भानाय bhā́nāya	भानाभ्याम् bhā́nābhyām	भानेभ्यः bhā́nebhyaḥ
Ablative	भानात् bhā́nāt	भानाभ्याम् bhā́nābhyām	भानेभ्यः bhā́nebhyaḥ
Genitive	भानस्य bhā́nasya	भानयोः bhā́nayoḥ	भानानाम् bhā́nānām
Locative	भाने bhā́ne	भानयोः bhā́nayoḥ	भानेषु bhā́neṣu
Notes	¹Vedic