यात्रा

See also: यंत्र

Hindi edit

Borrowed from Sanskrit यात्रा (yātrā), from the root verb या (yā, “to go, move, walk, proceed”).

यात्रा • (yātrā) f (Urdu spelling یاترا)

journey, voyage
हम यात्रा पर चल पड़े। ― ham yātrā par cal paṛe. ― We set out on a journey.

यात्रा में वह हमारा पथ प्रदर्शक था।
yātrā mẽ vah hamārā path pradarśak thā.
He was our guide during the journey.
travel
वह बुधवार को यात्रा नहीं करता।
vah budhvār ko yātrā nahī̃ kartā.
He does not travel on Wednesdays.

Declension of यात्रा (fem ā-stem)

Bahri, Hardev (1989) “यात्रा”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.

Alternative scripts

From the root या (yā).

यात्रा • (yātrā) stem, f

Feminine ā-stem declension of यात्रा (yātrā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	यात्रा yātrā	यात्रे yātre	यात्राः yātrāḥ
Vocative	यात्रे yātre	यात्रे yātre	यात्राः yātrāḥ
Accusative	यात्राम् yātrām	यात्रे yātre	यात्राः yātrāḥ
Instrumental	यात्रया / यात्रा¹ yātrayā / yātrā¹	यात्राभ्याम् yātrābhyām	यात्राभिः yātrābhiḥ
Dative	यात्रायै yātrāyai	यात्राभ्याम् yātrābhyām	यात्राभ्यः yātrābhyaḥ
Ablative	यात्रायाः / यात्रायै² yātrāyāḥ / yātrāyai²	यात्राभ्याम् yātrābhyām	यात्राभ्यः yātrābhyaḥ
Genitive	यात्रायाः / यात्रायै² yātrāyāḥ / yātrāyai²	यात्रयोः yātrayoḥ	यात्राणाम् yātrāṇām
Locative	यात्रायाम् yātrāyām	यात्रयोः yātrayoḥ	यात्रासु yātrāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Monier Williams (1899) “यात्रा”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 849/3.