Sanskrit

edit
  A user has added this entry to requests for verification(+)
If it cannot be verified that this term meets our attestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove {{rfv}} until the request has been resolved.

Etymology

edit

Unattested, mentioned in the Dhātupāṭha.

Pronunciation

edit

Verb

edit

वक्षति (vákṣati) third-singular indicative (class 1, type P, root वक्ष्)

  1. to increase, to grow
  2. to be strong, powerful

Conjugation

edit
Present: वक्षति (vákṣati), वक्षते (vákṣate)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third वक्षति
vákṣati
वक्षतः
vákṣataḥ
वक्षन्ति
vákṣanti
वक्षते
vákṣate
वक्षेते
vákṣete
वक्षन्ते
vákṣante
Second वक्षसि
vákṣasi
वक्षथः
vákṣathaḥ
वक्षथ
vákṣatha
वक्षसे
vákṣase
वक्षेथे
vákṣethe
वक्षध्वे
vákṣadhve
First वक्षामि
vákṣāmi
वक्षावः
vákṣāvaḥ
वक्षामः / वक्षामसि¹
vákṣāmaḥ / vákṣāmasi¹
वक्षे
vákṣe
वक्षावहे
vákṣāvahe
वक्षामहे
vákṣāmahe
Imperative
Third वक्षतु
vákṣatu
वक्षताम्
vákṣatām
वक्षन्तु
vákṣantu
वक्षताम्
vákṣatām
वक्षेताम्
vákṣetām
वक्षन्ताम्
vákṣantām
Second वक्ष
vákṣa
वक्षतम्
vákṣatam
वक्षत
vákṣata
वक्षस्व
vákṣasva
वक्षेथाम्
vákṣethām
वक्षध्वम्
vákṣadhvam
First वक्षाणि
vákṣāṇi
वक्षाव
vákṣāva
वक्षाम
vákṣāma
वक्षै
vákṣai
वक्षावहै
vákṣāvahai
वक्षामहै
vákṣāmahai
Optative/Potential
Third वक्षेत्
vákṣet
वक्षेताम्
vákṣetām
वक्षेयुः
vákṣeyuḥ
वक्षेत
vákṣeta
वक्षेयाताम्
vákṣeyātām
वक्षेरन्
vákṣeran
Second वक्षेः
vákṣeḥ
वक्षेतम्
vákṣetam
वक्षेत
vákṣeta
वक्षेथाः
vákṣethāḥ
वक्षेयाथाम्
vákṣeyāthām
वक्षेध्वम्
vákṣedhvam
First वक्षेयम्
vákṣeyam
वक्षेव
vákṣeva
वक्षेम
vákṣema
वक्षेय
vákṣeya
वक्षेवहि
vákṣevahi
वक्षेमहि
vákṣemahi
Subjunctive
Third वक्षात् / वक्षाति
vákṣāt / vákṣāti
वक्षातः
vákṣātaḥ
वक्षान्
vákṣān
वक्षाते / वक्षातै
vákṣāte / vákṣātai
वक्षैते
vákṣaite
वक्षन्त / वक्षान्तै
vákṣanta / vákṣāntai
Second वक्षाः / वक्षासि
vákṣāḥ / vákṣāsi
वक्षाथः
vákṣāthaḥ
वक्षाथ
vákṣātha
वक्षासे / वक्षासै
vákṣāse / vákṣāsai
वक्षैथे
vákṣaithe
वक्षाध्वै
vákṣādhvai
First वक्षाणि
vákṣāṇi
वक्षाव
vákṣāva
वक्षाम
vákṣāma
वक्षै
vákṣai
वक्षावहै
vákṣāvahai
वक्षामहै
vákṣāmahai
Participles
वक्षत्
vákṣat
वक्षमाण
vákṣamāṇa
Notes
  • The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit.
  • ¹Vedic
Imperfect: अवक्षत् (ávakṣat), अवक्षत (ávakṣata)
Active Mediopassive
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third अवक्षत्
ávakṣat
अवक्षताम्
ávakṣatām
अवक्षन्
ávakṣan
अवक्षत
ávakṣata
अवक्षेताम्
ávakṣetām
अवक्षन्त
ávakṣanta
Second अवक्षः
ávakṣaḥ
अवक्षतम्
ávakṣatam
अवक्षत
ávakṣata
अवक्षथाः
ávakṣathāḥ
अवक्षेथाम्
ávakṣethām
अवक्षध्वम्
ávakṣadhvam
First अवक्षम्
ávakṣam
अवक्षाव
ávakṣāva
अवक्षाम
ávakṣāma
अवक्षे
ávakṣe
अवक्षावहि
ávakṣāvahi
अवक्षामहि
ávakṣāmahi
edit