विद्युल्लता

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ৱিদ্যুল্লতা (Assamese script)
• ᬯᬶᬤ᭄ᬬᬸᬮ᭄ᬮᬢᬵ (Balinese script)
• বিদ্যুল্লতা (Bengali script)
• 𑰪𑰰𑰟𑰿𑰧𑰲𑰩𑰿𑰩𑰝𑰯 (Bhaiksuki script)
• 𑀯𑀺𑀤𑁆𑀬𑀼𑀮𑁆𑀮𑀢𑀸 (Brahmi script)
• ဝိဒျုလ္လတာ (Burmese script)
• વિદ્યુલ્લતા (Gujarati script)
• ਵਿਦ੍ਯੁਲ੍ਲਤਾ (Gurmukhi script)
• 𑌵𑌿𑌦𑍍𑌯𑍁𑌲𑍍𑌲𑌤𑌾 (Grantha script)
• ꦮꦶꦢꦾꦸꦭ꧀ꦭꦠꦴ (Javanese script)
• 𑂫𑂱𑂠𑂹𑂨𑂳𑂪𑂹𑂪𑂞𑂰 (Kaithi script)
• ವಿದ್ಯುಲ್ಲತಾ (Kannada script)
• វិទ្យុល្លតា (Khmer script)
• ວິທ຺ຍຸລ຺ລຕາ (Lao script)
• വിദ്യുല്ലതാ (Malayalam script)
• ᠸᡳᡩᠶᡠᠯᠯᠠᢠᠠᢇ (Manchu script)
• 𑘪𑘱𑘟𑘿𑘧𑘳𑘩𑘿𑘩𑘝𑘰 (Modi script)
• ᠸᠢᢑᠶ᠋ᠤᠯᠯᠠᢐᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑧊𑧒𑦿𑧠𑧇𑧔𑧉𑧠𑧉𑦽𑧑 (Nandinagari script)
• 𑐰𑐶𑐡𑑂𑐫𑐸𑐮𑑂𑐮𑐟𑐵 (Newa script)
• ଵିଦ୍ଯୁଲ୍ଲତା (Odia script)
• ꢮꢶꢣ꣄ꢫꢸꢭ꣄ꢭꢡꢵ (Saurashtra script)
• 𑆮𑆴𑆢𑇀𑆪𑆶𑆬𑇀𑆬𑆠𑆳 (Sharada script)
• 𑖪𑖰𑖟𑖿𑖧𑖲𑖩𑖿𑖩𑖝𑖯 (Siddham script)
• විද්‍යුල‍්ලතා (Sinhalese script)
• 𑩾𑩑𑩭 𑪙𑩻𑩒𑩽 𑪙𑩽𑩫𑩛 (Soyombo script)
• 𑚦𑚮𑚛𑚶𑚣𑚰𑚥𑚶𑚥𑚙𑚭 (Takri script)
• வித்³யுல்லதா (Tamil script)
• విద్యుల్లతా (Telugu script)
• วิทฺยุลฺลตา (Thai script)
• ཝི་དྱུ་ལླ་ཏཱ (Tibetan script)
• 𑒫𑒱𑒠𑓂𑒨𑒳𑒪𑓂𑒪𑒞𑒰 (Tirhuta script)
• 𑨭𑨁𑨛𑩇𑨪𑨃𑨬𑩇𑨬𑨙𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

From विद्युल् (vidyul, “combining form of विद्युत् (vidyut, “lightning”)”) +‎ लता (latā, “creeper, vine, liana”), with the shape of the lightning being compared to a creeper.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ʋid.jul.lɐ.tɑː/
• (Classical) IPA^(key): /ʋid̪ˈjul̪.l̪ɐ.t̪ɑː/

Noun

विद्युल्लता • (vidyullatā) stem, f

1. a "lightning-creeper"; forked lightning

Declension

Feminine ā-stem declension of विद्युल्लता (vidyullatā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	विद्युल्लता vidyullatā	विद्युल्लते vidyullate	विद्युल्लताः vidyullatāḥ
Vocative	विद्युल्लते vidyullate	विद्युल्लते vidyullate	विद्युल्लताः vidyullatāḥ
Accusative	विद्युल्लताम् vidyullatām	विद्युल्लते vidyullate	विद्युल्लताः vidyullatāḥ
Instrumental	विद्युल्लतया / विद्युल्लता¹ vidyullatayā / vidyullatā¹	विद्युल्लताभ्याम् vidyullatābhyām	विद्युल्लताभिः vidyullatābhiḥ
Dative	विद्युल्लतायै vidyullatāyai	विद्युल्लताभ्याम् vidyullatābhyām	विद्युल्लताभ्यः vidyullatābhyaḥ
Ablative	विद्युल्लतायाः / विद्युल्लतायै² vidyullatāyāḥ / vidyullatāyai²	विद्युल्लताभ्याम् vidyullatābhyām	विद्युल्लताभ्यः vidyullatābhyaḥ
Genitive	विद्युल्लतायाः / विद्युल्लतायै² vidyullatāyāḥ / vidyullatāyai²	विद्युल्लतयोः vidyullatayoḥ	विद्युल्लतानाम् vidyullatānām
Locative	विद्युल्लतायाम् vidyullatāyām	विद्युल्लतयोः vidyullatayoḥ	विद्युल्लतासु vidyullatāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Descendants

• Sauraseni Prakrit: 𑀯𑀺𑀚𑁆𑀚𑀼𑀮𑀻 (vijjulī) / 𑀯𑀺𑀚𑁆𑀚𑀼𑀮𑀺𑀆 (vijjuliā)

  Hindi: बिजली (bijlī, “lightning”)

References

• Monier Williams (1899) “विद्युल्लता”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 966/3.