शाब्दिक

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit शाब्दिक (śābdika), equal to शब्द (śabd, “word”) +‎ -इक (-ik).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ʃɑːb.d̪ɪk/, [ʃäːb.d̪ɪk]

Adjective

शाब्दिक • (śābdik) (indeclinable)

1. literal

   Antonyms: प्रतीकात्मक (pratīkātmak), लाक्षणिक (lākṣaṇik)

   शाब्दिक अर्थ ― śābdik arth ― literal meaning

2. lexical; in verbal form

Marathi

Etymology

From शब्द (śabda, “word”) +‎ -इक (-ik).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɕab.d̪ik/, [ɕab.d̪iːk]

Adjective

शाब्दिक • (śābdik)

1. lexical; in verbal form

References

• Berntsen, Maxine, “शाब्दिक”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.

Sanskrit

Etymology

From शब्द (śabda, “word”) +‎ -इक (-ika).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɕɑːb.di.kɐ/, [ɕɑːb̚.di.kɐ]
• (Classical) IPA^(key): /ˈɕɑːb.d̪i.kɐ/, [ˈɕɑːb̚.d̪i.kɐ]

Adjective

शाब्दिक • (śābdiká) stem

1. sonorous, uttering a sound
2. relating to sounds or words, verbal

Declension

Masculine a-stem declension of शाब्दिक (śābdiká)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शाब्दिकः śābdikáḥ	शाब्दिकौ / शाब्दिका¹ śābdikaú / śābdikā́¹	शाब्दिकाः / शाब्दिकासः¹ śābdikā́ḥ / śābdikā́saḥ¹
Vocative	शाब्दिक śā́bdika	शाब्दिकौ / शाब्दिका¹ śā́bdikau / śā́bdikā¹	शाब्दिकाः / शाब्दिकासः¹ śā́bdikāḥ / śā́bdikāsaḥ¹
Accusative	शाब्दिकम् śābdikám	शाब्दिकौ / शाब्दिका¹ śābdikaú / śābdikā́¹	शाब्दिकान् śābdikā́n
Instrumental	शाब्दिकेन śābdikéna	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकैः / शाब्दिकेभिः¹ śābdikaíḥ / śābdikébhiḥ¹
Dative	शाब्दिकाय śābdikā́ya	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकेभ्यः śābdikébhyaḥ
Ablative	शाब्दिकात् śābdikā́t	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकेभ्यः śābdikébhyaḥ
Genitive	शाब्दिकस्य śābdikásya	शाब्दिकयोः śābdikáyoḥ	शाब्दिकानाम् śābdikā́nām
Locative	शाब्दिके śābdiké	शाब्दिकयोः śābdikáyoḥ	शाब्दिकेषु śābdikéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of शाब्दिकी (śābdikī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शाब्दिकी śābdikī	शाब्दिक्यौ / शाब्दिकी¹ śābdikyau / śābdikī¹	शाब्दिक्यः / शाब्दिकीः¹ śābdikyaḥ / śābdikīḥ¹
Vocative	शाब्दिकि śābdiki	शाब्दिक्यौ / शाब्दिकी¹ śābdikyau / śābdikī¹	शाब्दिक्यः / शाब्दिकीः¹ śābdikyaḥ / śābdikīḥ¹
Accusative	शाब्दिकीम् śābdikīm	शाब्दिक्यौ / शाब्दिकी¹ śābdikyau / śābdikī¹	शाब्दिकीः śābdikīḥ
Instrumental	शाब्दिक्या śābdikyā	शाब्दिकीभ्याम् śābdikībhyām	शाब्दिकीभिः śābdikībhiḥ
Dative	शाब्दिक्यै śābdikyai	शाब्दिकीभ्याम् śābdikībhyām	शाब्दिकीभ्यः śābdikībhyaḥ
Ablative	शाब्दिक्याः / शाब्दिक्यै² śābdikyāḥ / śābdikyai²	शाब्दिकीभ्याम् śābdikībhyām	शाब्दिकीभ्यः śābdikībhyaḥ
Genitive	शाब्दिक्याः / शाब्दिक्यै² śābdikyāḥ / śābdikyai²	शाब्दिक्योः śābdikyoḥ	शाब्दिकीनाम् śābdikīnām
Locative	शाब्दिक्याम् śābdikyām	शाब्दिक्योः śābdikyoḥ	शाब्दिकीषु śābdikīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of शाब्दिक (śābdiká)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शाब्दिकम् śābdikám	शाब्दिके śābdiké	शाब्दिकानि / शाब्दिका¹ śābdikā́ni / śābdikā́¹
Vocative	शाब्दिक śā́bdika	शाब्दिके śā́bdike	शाब्दिकानि / शाब्दिका¹ śā́bdikāni / śā́bdikā¹
Accusative	शाब्दिकम् śābdikám	शाब्दिके śābdiké	शाब्दिकानि / शाब्दिका¹ śābdikā́ni / śābdikā́¹
Instrumental	शाब्दिकेन śābdikéna	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकैः / शाब्दिकेभिः¹ śābdikaíḥ / śābdikébhiḥ¹
Dative	शाब्दिकाय śābdikā́ya	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकेभ्यः śābdikébhyaḥ
Ablative	शाब्दिकात् śābdikā́t	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकेभ्यः śābdikébhyaḥ
Genitive	शाब्दिकस्य śābdikásya	शाब्दिकयोः śābdikáyoḥ	शाब्दिकानाम् śābdikā́nām
Locative	शाब्दिके śābdiké	शाब्दिकयोः śābdikáyoḥ	शाब्दिकेषु śābdikéṣu
Notes	¹Vedic

Noun

शाब्दिक • (śābdiká) stem, m

1. conversant with words, a grammarian, lexicographer

Declension

Masculine a-stem declension of शाब्दिक (śābdiká)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शाब्दिकः śābdikáḥ	शाब्दिकौ / शाब्दिका¹ śābdikaú / śābdikā́¹	शाब्दिकाः / शाब्दिकासः¹ śābdikā́ḥ / śābdikā́saḥ¹
Vocative	शाब्दिक śā́bdika	शाब्दिकौ / शाब्दिका¹ śā́bdikau / śā́bdikā¹	शाब्दिकाः / शाब्दिकासः¹ śā́bdikāḥ / śā́bdikāsaḥ¹
Accusative	शाब्दिकम् śābdikám	शाब्दिकौ / शाब्दिका¹ śābdikaú / śābdikā́¹	शाब्दिकान् śābdikā́n
Instrumental	शाब्दिकेन śābdikéna	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकैः / शाब्दिकेभिः¹ śābdikaíḥ / śābdikébhiḥ¹
Dative	शाब्दिकाय śābdikā́ya	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकेभ्यः śābdikébhyaḥ
Ablative	शाब्दिकात् śābdikā́t	शाब्दिकाभ्याम् śābdikā́bhyām	शाब्दिकेभ्यः śābdikébhyaḥ
Genitive	शाब्दिकस्य śābdikásya	शाब्दिकयोः śābdikáyoḥ	शाब्दिकानाम् śābdikā́nām
Locative	शाब्दिके śābdiké	शाब्दिकयोः śābdikáyoḥ	शाब्दिकेषु śābdikéṣu
Notes	¹Vedic