Hindi

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian شوق (šawq), from Arabic شَوْق (šawq), the verbal noun of شَاقَ (šāqa). Compare Bengali শখ (śokh), Punjabi ਸ਼ੌਕ (śauk).

Noun

edit

शौक़ (śauqm (Urdu spelling شوق)

  1. hobby, interest
    Synonym: रुचि (ruci)
    पढ़ने के अलावा तेरा और कोई शौक़ है क्या?
    paṛhne ke alāvā terā aur koī śauq hai kyā?
    Do you have any other hobbies besides reading?

Declension

edit
edit

Descendants

edit
  • English: shoke, shouq

References

edit
  • Caturvedi, Mahendra, Bhola Nath Tiwari (1970) “shauq”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House
  • Platts, John T. (1884) “shauq”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.