हुतात्मा

Hindi edit

Etymology edit

Learned borrowing from New Sanskrit हुतात्मा (hutātmā); equivalent to हुत (hut, “sacrificed”) +‎ आत्मा (ātmā, “soul”), literally “sacrificed soul”.

Pronunciation edit

(Delhi Hindi) IPA^(key): /ɦʊ.t̪ɑːt̪.mɑː/, [ɦʊ.t̪äːt̪.mäː]

Noun edit

हुतात्मा • (hutātmā) m

(formal) a martyr
Synonyms: बलिदानी (balidānī), शहीद (śahīd)

Declension edit

Declension of हुतात्मा (masc unmarked ā-stem)

	singular	plural
direct	हुतात्मा hutātmā	हुतात्मा hutātmā
oblique	हुतात्मा hutātmā	हुतात्माओं hutātmāõ
vocative	हुतात्मा hutātmā	हुतात्माओ hutātmāo

Further reading edit

Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “हुतात्मा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
McGregor, Ronald Stuart (1993) “हुतात्मा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Marathi edit

Etymology edit

Learned borrowing from New Sanskrit हुतात्मा (hutātmā); equivalent to हुत (hut, “sacrificed”) +‎ आत्मा (ātmā, “soul”), literally “sacrificed soul”.

Pronunciation edit

IPA^(key): /ɦu.t̪at̪.ma/

Noun edit

हुतात्मा • (hutātmā) m

(formal) a martyr
Synonym: शहीद (śahīd)

Sanskrit edit

Alternative forms edit

Alternative scripts

Etymology edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation edit

(Classical) IPA^(key): /ɦuˈt̪ɑːt̪.mɑː/

Noun edit

हुतात्मा • (hutātmā) m

nominative singular of हुतात्मन् (hutātman)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=हुतात्मा&oldid=72073943"