ह्वे

Gamale Kham

Pronunciation

• IPA^(key): /ʍe/

Adverb

ह्वे (transliteration needed)

1. beyond, across, on the other side

References

• Wilde, Christopher P. (2016) “ह्वे”, in Gamale Kham Phonology Revisited, with Devanagari-based Orthography and Lexicon, Asia-Pacific Linguistics

Sanskrit

Alternative forms

• हू (hū), ह्वा (hvā), हव् (hav)

Alternative scripts

Alternative scripts

• হ্বে (Assamese script)
• ᬳ᭄ᬯᬾ (Balinese script)
• হ্বে (Bengali script)
• 𑰮𑰿𑰪𑰸 (Bhaiksuki script)
• 𑀳𑁆𑀯𑁂 (Brahmi script)
• ဟွေ (Burmese script)
• હ્વે (Gujarati script)
• ਹ੍ਵੇ (Gurmukhi script)
• 𑌹𑍍𑌵𑍇 (Grantha script)
• ꦲ꧀ꦮꦺ (Javanese script)
• 𑂯𑂹𑂫𑂵 (Kaithi script)
• ಹ್ವೇ (Kannada script)
• ហ្វេ (Khmer script)
• ຫ຺ເວ (Lao script)
• ഹ്വേ (Malayalam script)
• ᡥᠣᠸᡝ (Manchu script)
• 𑘮𑘿𑘪𑘹 (Modi script)
• ᠾᠸᠧ (Mongolian script)
• 𑧎𑧠𑧊𑧚 (Nandinagari script)
• 𑐴𑑂𑐰𑐾 (Newa script)
• ହ୍ଵେ (Odia script)
• ꢲ꣄ꢮꢾ (Saurashtra script)
• 𑆲𑇀𑆮𑆼 (Sharada script)
• 𑖮𑖿𑖪𑖸 (Siddham script)
• හ‍්වෙ (Sinhalese script)
• 𑪂 𑪙𑩾𑩔 (Soyombo script)
• 𑚩𑚶𑚦𑚲 (Takri script)
• ஹ்வே (Tamil script)
• హ్వే (Telugu script)
• หฺเว (Thai script)
• ཧྭེ (Tibetan script)
• 𑒯𑓂𑒫𑒹 (Tirhuta script)
• 𑨱𑩇𑨭𑨄 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *źʰway-, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰway-, from Proto-Indo-European *ǵʰwey-, metathesized from *ǵʰéw-ye-ti, from *ǵʰewH- (“to invoke, to call on”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɦʋɐj/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɦʋeː/

Root

ह्वे • (hve)

1. to call, call upon, summon, challenge, invoke, call on
2. to emulate, vie with
3. to beckon

Derived terms

• आह्वे (āhve, “to call, to summon”, root)
• जुहूषति (juhūṣati, desiderative)
• जोहूयते (johūyate, intensive)
• हूयते (hūyate, “to be called”, passive)
• ह्वयति (hvayati, “to invoke”, 1 P)
• ह्वयते (hvayate, 1 Ā)
• ह्वाययति (hvāyayati, “to cause to be called”, causative)

 

References

• Monier Williams (1899) “ह्वे”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1308/2.
• William Dwight Whitney, 1885, The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 206
• Mayrhofer, Manfred (1996) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎^[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 809-11; 825
• Cheung, Johnny (2007) Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 473